INTRODUCTION Le 10 juin 2024, le Conseil Consultatif Canadien de l’Électricité a publié son rapport final intitulé L’avenir électrique du Canada : un plan pour réussir la transition (rapport du Conseil Consultatif Canadien de l’Électricité)[1]. Ce rapport précise ce qui […]
I. INTRODUCTION En 2022, à la suite d’une discussion avec l’organisme de règlementation des services publics de Mongolie concernant l’importance de l’évaluation des performances des services publics, un délégué a demandé comment les organismes de règlementation évaluaient, de leur côté, leur […]
LE CONTEXTE HISTORIQUE Le premier jour. Gordon Kaiser[1] Il y a un peu plus de dix ans, par un bel après-midi d’automne à Ottawa, un millier d’exemplaires d’une nouvelle revue intitulée Publication trimestrielle sur la règlementation de l’énergie sont sortis […]
La conférence annuelle CAMPUT 2022 s’est penchée sur une question essentielle à laquelle sont confrontés les organismes de réglementation du monde entier : les perturbations. Lorsque les organismes de réglementation du secteur de l’énergie, l’industrie et d’autres intervenants se réunissent, […]