{"id":6768,"date":"2026-07-14T08:39:54","date_gmt":"2026-07-14T08:39:54","guid":{"rendered":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/?p=6768"},"modified":"2026-07-14T12:57:16","modified_gmt":"2026-07-14T12:57:16","slug":"the-state-of-energy-in-quebec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/fr\/articles\/the-state-of-energy-in-quebec","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9tat de l\u2019\u00e9nergie au Qu\u00e9bec"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">L<\/span><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">e Qu\u00e9bec est la quatri\u00e8me plus grande province productrice d\u2019\u00e9nergie, apr\u00e8s l\u2019Alberta, la Colombie-Britannique et la Saskatchewan, et la troisi\u00e8me en termes de consommation totale, apr\u00e8s l\u2019Ontario et l\u2019Alberta, selon les donn\u00e9es de 2024<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn1;\" title=\"\" href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a><\/sup>. Son bouquet \u00e9nerg\u00e9tique est cependant tr\u00e8s diff\u00e9rent des autres provinces canadiennes. Le Qu\u00e9bec n\u2019a aucune production d\u2019hydrocarbures, contrairement \u00e0 l\u2019Alberta, la Colombie-Britannique et la Saskatchewan. Il n\u2019a pas non plus de production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 nucl\u00e9aire, comme c\u2019est le cas en Ontario et, dans une bien moindre mesure, au Nouveau-Brunswick. C\u2019est l\u2019hydro\u00e9lectricit\u00e9 qui caract\u00e9rise le Qu\u00e9bec en production d\u2019\u00e9nergie. Plus de 50 % de la production d\u2019hydro\u00e9lectricit\u00e9 canadienne se trouve au Qu\u00e9bec, compl\u00e9t\u00e9e par pr\u00e8s de 25 % de production \u00e9olienne<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn2;\" title=\"\" href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a><\/sup>. Cet article propose un \u00e9tat de l\u2019\u00e9nergie au Qu\u00e9bec \u00e0 travers trois grands axes\u00a0: (1)\u00a0bilan \u00e9nerg\u00e9tique; (2)\u00a0organisation du secteur de l\u2019\u00e9nergie; et (3)\u00a0d\u00e9fis d\u2019avenir.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>BILAN \u00c9NERG\u00c9TIQUE<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Si l\u2019hydro\u00e9lectricit\u00e9 et la production \u00e9olienne font du Qu\u00e9bec la plus importante province productrice d\u2019\u00e9nergie renouvelable au Canada, le bilan de la consommation \u00e9nerg\u00e9tique du Qu\u00e9bec repose tout de m\u00eame \u00e0 plus de 50\u00a0% sur les hydrocarbures\u00a0: 36\u00a0% de produits p\u00e9troliers raffin\u00e9s, 14\u00a0% de gaz naturel, et autour de 1\u00a0% pour le propane et autres liquides de gaz naturel ainsi que pour le charbon<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn3;\" title=\"\" href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a><\/sup>. Tous ces hydrocarbures proviennent de l\u2019ext\u00e9rieur du Qu\u00e9bec. L\u2019\u00e9lectricit\u00e9 (41\u00a0%) et la biomasse (8\u00a0%) compl\u00e8tent la consommation. Le graphique 1 illustre ce bilan, hors biomasse, parce que celle-ci n\u2019est pas incluse dans les statistiques d\u00e9taill\u00e9es de Statistique Canada.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Graphique 1 : Bilan \u00e9nerg\u00e9tique du Qu\u00e9bec (hors biomasse), avec pourcentage de la demande totale, 2024<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn4;\" title=\"\" href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a><\/sup><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><i><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\"> <a href=\"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure1-scaled.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6824\" src=\"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure1-scaled.png\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1851\" srcset=\"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure1-scaled.png 2560w, https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure1-300x217.png 300w, https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure1-1024x740.png 1024w, https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure1-768x555.png 768w, https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure1-1536x1111.png 1536w, https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure1-2048x1481.png 2048w, https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure1-76x55.png 76w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/span><\/i><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Produits p\u00e9troliers<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Si les hydrocarbures sont enti\u00e8rement import\u00e9s, le Qu\u00e9bec compte deux importantes raffineries, celles de Valero \u00e0 L\u00e9vis (d\u2019une capacit\u00e9 de 265\u00a0000 barils par jour) et de Suncor \u00e0 Montr\u00e9al (137\u00a0000 barils par jour)<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn5;\" title=\"\" href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a><\/sup>. Les deux raffineries sont situ\u00e9es sur le bord du fleuve Saint-Laurent et \u00e0 proximit\u00e9 de pipelines. Cela leur conf\u00e8re un positionnement strat\u00e9gique qui leur permet de recevoir du p\u00e9trole brut de plusieurs sources et d\u2019\u00e9couler leur production dans diff\u00e9rents march\u00e9s. La capacit\u00e9 de raffinage totale d\u2019un peu plus de 400 000 barils par jour est sup\u00e9rieure \u00e0 la consommation de produits p\u00e9troliers raffin\u00e9s du Qu\u00e9bec, \u00e0 moins de 350 000 barils par jour depuis plusieurs ann\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Les produits p\u00e9troliers ne sont encore tr\u00e8s importants qu\u2019en transport, o\u00f9 ils repr\u00e9sentent presque l\u2019enti\u00e8ret\u00e9 de l\u2019\u00e9nergie consomm\u00e9e. Dans ce secteur du transport (30,7 % de la consommation de la province), c\u2019est le transport routier qui domine avec 24,2 % de l\u2019\u00e9nergie de la province, contre 4,8 % pour le transport a\u00e9rien, 1 % pour le maritime, 0,4 % pour le ferroviaire et 0,1 % pour les pipelines.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Bien que les ventes de v\u00e9hicules \u00e9lectriques (\u00ab V\u00c9 \u00bb, soit les v\u00e9hicules \u00e9lectriques \u00e0 batterie et hybride \u00e9lectrique rechargeable) aient beaucoup plus progress\u00e9 au Qu\u00e9bec qu\u2019ailleurs au Canada, les consommations d\u2019essence et de diesel au Qu\u00e9bec n\u2019ont pas encore diminu\u00e9 et sont stables. Elles s\u2019\u00e9l\u00e8vent \u00e0 environ 9 milliards et 3 milliards de litres par ann\u00e9e, respectivement, depuis 2016<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn6;\" title=\"\" href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a><\/sup>.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">En 2024, le Qu\u00e9bec avait la plus grande proportion de V\u00c9 dans son parc automobile, avec 4,8\u00a0% (la moyenne canadienne \u00e9tait de 2,6\u00a0%)<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn7;\" title=\"\" href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">[7]<\/a><\/sup>. Les ventes d\u2019essence se situent \u00e0 environ 1\u00a0000 litres par an par habitant, ce qui est \u00e9quivalent \u00e0 la quantit\u00e9 vendue par habitant en Ontario, et un peu en de\u00e7\u00e0 de la moyenne canadienne de pr\u00e8s de 1\u00a0100 litres. Les ventes annuelles de diesel par habitant avoisinaient les 340 litres en 2024, sous la moyenne canadienne de 415 litres.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">\u00c9lectricit\u00e9<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">De toutes les provinces canadiennes, c\u2019est au Qu\u00e9bec qu\u2019il y a la plus grande p\u00e9n\u00e9tration d\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Avec plus de 40\u00a0% de la consommation finale assur\u00e9e par cette forme d\u2019\u00e9nergie, la province est bien au-dessus des 24\u00a0%, en moyenne, qui caract\u00e9risent le reste du Canada<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn8;\" title=\"\" href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\">[8]<\/a><\/sup>. Comme l\u2019illustre le graphique 2, le Qu\u00e9bec a une tr\u00e8s grande consommation d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 par habitant, avec un prix par kilowattheure (\u00ab\u00a0kWh\u00a0\u00bb) parmi les plus bas au Canada<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn9;\" title=\"\" href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\">[9]<\/a><\/sup>. Avec sa population de 9 millions d\u2019habitants (contre 16 millions en Ontario et pr\u00e8s de 6 et 5 millions en Colombie-Britannique et en Alberta), la consommation d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 au Qu\u00e9bec domine celle de toutes les autres provinces : 171 t\u00e9rawattheures (\u00ab TWh \u00bb) en 2024, contre 135 TWh pour la seconde province en importance, l\u2019Ontario.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Graphique 2: Ventes totales d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 par habitant et valeur par kilowattheure, 2024<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn10;\" title=\"\" href=\"#_ftn10\" name=\"_ftnref10\">[10]<\/a><\/sup><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><i><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\"> <a href=\"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure2-scaled.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6825\" src=\"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure2-scaled.png\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1851\" srcset=\"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure2-scaled.png 2560w, https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure2-300x217.png 300w, https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure2-1024x740.png 1024w, https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure2-768x555.png 768w, https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure2-1536x1111.png 1536w, https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure2-2048x1481.png 2048w, https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure2-76x55.png 76w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/span><\/i><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Ce sont \u00e9videmment la grande disponibilit\u00e9 de l\u2019hydro\u00e9lectricit\u00e9 et son bas prix qui expliquent l\u2019importance de cette consommation. Cela se traduit par une consommation \u00e9nerg\u00e9tique r\u00e9sidentielle, commerciale et industrielle qui est domin\u00e9e par l\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Ainsi, comme l\u2019illustre le graphique 1, plus de 50\u00a0% de l\u2019\u00e9nergie de ces secteurs provient de cette fili\u00e8re.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Gaz naturel<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Le gaz naturel au Qu\u00e9bec ne compte que pour moins de 15 % de la consommation totale, bien en de\u00e7\u00e0 des 37 % pour le Canada, ce qui rend cette \u00e9nergie moins centrale dans le bilan qu\u00e9b\u00e9cois. Elle reste n\u00e9anmoins significative pour le secteur industriel et dans les b\u00e2timents, particuli\u00e8rement les b\u00e2timents commerciaux et institutionnels.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">La production de gaz naturel renouvelable (\u00ab GNR \u00bb) est en croissance au Qu\u00e9bec, avec 124 millions de m\u00e8tres cube (\u00ab m<sup>3<\/sup>\u00a0\u00bb) en 2024, alors qu\u2019elle \u00e9tait inexistante 10 ans plus t\u00f4t<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn11;\" title=\"\" href=\"#_ftn11\" name=\"_ftnref11\">[11]<\/a><\/sup>. Cela repr\u00e9sente 2\u00a0% de la consommation de 6\u00a0195 millions de m<sup>3<\/sup>.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Biomasse<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Comme dans le reste du Canada, le secteur de la biomasse au Qu\u00e9bec manque de visibilit\u00e9, notamment parce qu\u2019il est largement exclu des statistiques \u00e9nerg\u00e9tiques publi\u00e9es par Statistique Canada. Ressources naturelles Canada rapporte cependant que 12\u00a0% de la consommation r\u00e9sidentielle \u00e9tait assur\u00e9e par le bois de chauffage en 2023, et aussi 12\u00a0% dans l\u2019industrie (d\u00e9chets ligneux et liqueur r\u00e9siduaire)<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn12;\" title=\"\" href=\"#_ftn12\" name=\"_ftnref12\">[12]<\/a><\/sup>.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Il existe aussi une production de biocarburants liquides au Qu\u00e9bec, domin\u00e9e par le producteur Greenfield Global, qui poss\u00e8de une usine d\u2019une capacit\u00e9 de 200 millions de litres par an, transformant du ma\u00efs en \u00e9thanol. Des petits producteurs de biodiesel (12 millions de litres par an) et d\u2019huile pyrolytique (16 millions de litres par an) contribuent \u00e0 la production de biocarburants liquides<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn13;\" title=\"\" href=\"#_ftn13\" name=\"_ftnref13\">[13]<\/a><\/sup>. Mais cette production reste marginale face \u00e0 la consommation totale annuelle d\u2019environ 20 milliards de litres de produits p\u00e9troliers. Des importations de biocarburants de 1,2 milliards de litres sont arriv\u00e9es au Qu\u00e9bec en 2024<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn14;\" title=\"\" href=\"#_ftn14\" name=\"_ftnref14\">[14]<\/a><\/sup>, pour satisfaire aux obligations de contenu minimal en \u00e9thanol et biodiesel dans l\u2019essence et le diesel.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>ORGANISATION DU SECTEUR DE L\u2019\u00c9NERGIE<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Comme dans la majorit\u00e9 des provinces canadiennes, le secteur de l\u2019\u00e9nergie au Qu\u00e9bec est principalement organis\u00e9 autour de deux mod\u00e8les assez traditionnels\u00a0: celui concurrentiel du sous-secteur des produits p\u00e9troliers et celui largement r\u00e9glement\u00e9 du sous-secteur \u00e9lectrique. Entre les produits p\u00e9troliers et l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 gravite le sous-secteur du gaz naturel, qui combine un plus fort degr\u00e9 de concurrence pour la composante \u00e9nergie, avec des services de transport et de distribution tr\u00e8s r\u00e9glement\u00e9s. Enfin, le sous-secteur de la biomasse est \u00e9clat\u00e9, peu structur\u00e9 et peu r\u00e9glement\u00e9.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Le graphique 3 illustre les principales institutions et acteurs cl\u00e9s des sous-secteurs de l\u2019\u00e9nergie r\u00e9glement\u00e9s au Qu\u00e9bec. Le minist\u00e8re de l\u2019\u00c9conomie, de l\u2019Innovation et de l\u2019\u00c9nergie (\u00ab MEIE \u00bb) joue un r\u00f4le important en \u00e9tant le minist\u00e8re responsable d\u2019Hydro-Qu\u00e9bec, la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019\u00c9tat en charge du secteur de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Il est aussi responsable de nommer les r\u00e9gisseurs de la R\u00e9gie de l\u2019\u00e9nergie, le tribunal administratif fixant les tarifs d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et de distribution du gaz naturel. Le MEIE tente aussi de donner une direction plus claire au secteur \u00e9nerg\u00e9tique avec son r\u00e9cent projet de loi 69 (\u00ab pl 69 \u00bb), adopt\u00e9 en juin 2025. Il exige qu\u2019un plan de gestion int\u00e9gr\u00e9 des ressources \u00e9nerg\u00e9tiques (\u00ab PGIRE \u00bb) soit d\u00e9velopp\u00e9 et adopt\u00e9. Ce PGIRE vise \u00e0 orchestrer les diff\u00e9rents acteurs \u00e9nerg\u00e9tiques pour mener le Qu\u00e9bec \u00e0 la carboneutralit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Graphique 3: Institutions et acteurs cl\u00e9s du secteur de l\u2019\u00e9nergie au Qu\u00e9bec<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><i><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\"> <a href=\"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure3-scaled.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6826\" src=\"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure3-scaled.png\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1119\" srcset=\"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure3-scaled.png 2560w, https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure3-300x131.png 300w, https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure3-1024x447.png 1024w, https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure3-768x336.png 768w, https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure3-1536x671.png 1536w, https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure3-2048x895.png 2048w, https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure3-126x55.png 126w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/span><\/i><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Le minist\u00e8re de l\u2019Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs (\u00ab\u00a0MELCCFP\u00a0\u00bb) joue un r\u00f4le important, mais moins direct, dans le secteur de l\u2019\u00e9nergie. Ce r\u00f4le se manifeste \u00e0 travers la tarification du carbone et les programmes d\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique qu\u2019il d\u00e9ploie. Son action affecte directement l\u2019utilisation des produits p\u00e9troliers et du gaz naturel par le co\u00fbt suppl\u00e9mentaire ajout\u00e9 \u00e0 leur prix dans le cadre du march\u00e9 du carbone, formellement appel\u00e9 syst\u00e8me de plafonnement et d\u2019\u00e9change de droits d\u2019\u00e9mission (\u00ab\u00a0SPEDE\u00a0\u00bb) de gaz \u00e0 effet de serre (\u00ab\u00a0GES\u00a0\u00bb). C\u2019est aussi le minist\u00e8re responsable du plan pour \u00e9conomie verte (\u00ab\u00a0PEV\u00a0\u00bb), la politique-cadre d\u2019\u00e9lectrification et de lutte contre les changements climatiques du Qu\u00e9bec, visant l\u2019atteinte des objectifs climatiques de la province.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Les sous-sections suivantes dressent un \u00e9tat des lieux de la situation dans laquelle se trouvent les quatre grands sous-secteurs \u00e9nerg\u00e9tiques.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Produits p\u00e9troliers<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Le march\u00e9 des produits p\u00e9troliers est enti\u00e8rement ouvert \u00e0 la concurrence. Le p\u00e9trole brut est achemin\u00e9 aux raffineries selon le mode de transport choisi par les raffineurs \u2013 ol\u00e9oduc, navire ou train. Le prix de ce p\u00e9trole brut est librement \u00e9tabli par le march\u00e9. Les droits d\u2019utilisation des pipelines sont cependant sous la supervision de la R\u00e9gie de l\u2019\u00e9nergie du Canada, pour qu\u2019il n\u2019y ait pas d\u2019abus de pouvoir de march\u00e9 et s\u2019assurer de services justes et raisonnables et non discriminatoires.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Les raffineurs vendent leur production \u00e0 des distributeurs de produits p\u00e9troliers, qui ont eux-m\u00eames l\u2019option d\u2019importer ces produits. Le prix de chacun des produits p\u00e9troliers est fix\u00e9 par le march\u00e9.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Les distributeurs de produits p\u00e9troliers sont cependant assujettis au SPEDE depuis 2015. Ils doivent s\u2019assurer d\u2019obtenir des droits d\u2019\u00e9mission de GES \u00e9quivalents \u00e0 ce que la combustion de ces produits va rel\u00e2cher dans l\u2019atmosph\u00e8re. Ainsi, les \u00ab \u00e9metteurs distributeurs \u00bb de produits p\u00e9troliers tels que Harnois, Irving, Norcan, la P\u00e9troli\u00e8re Imp\u00e9riale, Produits Shell Canada, et d\u2019autres, ont d\u00fb acheter durant la p\u00e9riode 2021-2023 des droits d\u2019\u00e9mission pour couvrir l\u2019\u00e9mission de 117 millions de tonnes (\u00ab Mt \u00bb) de GES li\u00e9es \u00e0 la combustion de leurs produits<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn15;\" title=\"\" href=\"#_ftn15\" name=\"_ftnref15\">[15]<\/a><\/sup>. \u00c0 un prix d\u2019environ 40$\/tonne, cela correspond \u00e0 4,7 milliards de dollars. Ce co\u00fbt du carbone a ajout\u00e9 au prix de l\u2019essence 8,4\u00a0\u00a2 par litre.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Le prix de vente des produits p\u00e9troliers est suivi par la R\u00e9gie de l\u2019\u00e9nergie du Qu\u00e9bec, mais n\u2019est pas r\u00e9glement\u00e9. Il y avait un prix plancher jusqu\u2019\u00e0 l\u2019adoption du pl 69 en juin 2025, visant \u00e0 prot\u00e9ger les stations-service ind\u00e9pendantes, mais ce prix minimum a \u00e9t\u00e9 aboli. Une transparence accrue du prix dans les stations-service a cependant \u00e9t\u00e9 exig\u00e9e avec le pl 69. Les stations-service sont dor\u00e9navant oblig\u00e9es de d\u00e9clarer le prix de vente de l\u2019essence et du diesel \u00e0 la R\u00e9gie de l\u2019\u00e9nergie, qui publie en temps r\u00e9el ces informations pour toutes les stations-service du Qu\u00e9bec sur le site internet<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn16;\" title=\"\" href=\"#_ftn16\" name=\"_ftnref16\">[16]<\/a><\/sup>.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">\u00c9lectricit\u00e9<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Le gouvernement du Qu\u00e9bec est beaucoup plus impliqu\u00e9 dans le sous-secteur de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Hydro-Qu\u00e9bec est une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019\u00c9tat qui d\u00e9tient le monopole de la production d\u2019hydro\u00e9lectricit\u00e9 sur les projets de plus de 50 m\u00e9gawatts (\u00ab MW \u00bb), \u00e0 moins que les droits de production n\u2019aient d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9s \u00e0 des producteurs industriels (comme c\u2019est le cas pour Rio Tinto). Hydro-Qu\u00e9bec d\u00e9tient aussi un monopole sur le transport et sur la distribution d\u2019\u00e9lectricit\u00e9. \u00c0 noter que 10 distributeurs municipaux ou coop\u00e9ratives coexistent avec Hydro-Qu\u00e9bec. Ces distributeurs n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 nationalis\u00e9s en 1962, lorsque 11 distributeurs priv\u00e9s sont pass\u00e9s sous le contr\u00f4le d\u2019Hydro-Qu\u00e9bec<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn17;\" title=\"\" href=\"#_ftn17\" name=\"_ftnref17\">[17]<\/a><\/sup>. Ils sont cependant beaucoup plus petits et ne desservent que 170\u00a0000 clients contre plus de 4,4 millions pour Hydro-Qu\u00e9bec.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">La production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 au Qu\u00e9bec n\u2019est pas r\u00e9glement\u00e9e, ni le prix de l\u2019\u00e9nergie \u00e9lectrique vendue \u00e0 Hydro-Qu\u00e9bec. Celle-ci est cependant l\u2019acheteur unique qui doit s\u2019assurer de l\u2019approvisionnement en \u00e9lectricit\u00e9 pour ses clients industriels, commerciaux et r\u00e9sidentiels. Les tarifs offerts aux clients d\u2019Hydro-Qu\u00e9bec sont r\u00e9glement\u00e9s par la R\u00e9gie de l\u2019\u00e9nergie.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Hydro-Qu\u00e9bec, dans ses activit\u00e9s de distribution, s\u2019approvisionne en \u00e9lectricit\u00e9 de quatre mani\u00e8res\u00a0:<\/span><\/p>\n<ol style=\"padding-left: 40px;\">\n<li class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Bloc patrimonial.<\/span><\/b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\"> Un \u00ab\u00a0bloc patrimonial\u00a0\u00bb de 165 TWh \u00e0 un prix fix\u00e9 par la Loi sur la R\u00e9gie de l\u2019\u00e9nergie est disponible pour Hydro-Qu\u00e9bec. Le prix est index\u00e9 annuellement \u00e0 l\u2019inflation et s\u2019\u00e9levait en 2025 \u00e0 environ 3,3 \u00a2\/kWh<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn18;\" title=\"\" href=\"#_ftn18\" name=\"_ftnref18\">[18]<\/a><\/sup>.<\/span><\/li>\n<li class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Contrats post-patrimoniaux.<\/span><\/b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\"> Comme les besoins qu\u00e9b\u00e9cois d\u00e9passent 165 TWh, Hydro-Qu\u00e9bec a sign\u00e9 des contrats d\u2019approvisionnement \u00e0 long terme, appel\u00e9s \u00ab post-patrimoniaux \u00bb, avec elle-m\u00eame (Hydro-Qu\u00e9bec, dans ses activit\u00e9s de production) et avec des producteurs priv\u00e9s. Ces contrats ont fourni 18 TWh en 2025 \u00e0 un co\u00fbt moyen de 11,7 \u00a2\/kWh.<\/span><\/li>\n<li class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Achats \u00e0 court terme.<\/span><\/b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\"> Hydro-Qu\u00e9bec ach\u00e8te aussi de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 sur les march\u00e9s voisins, comme l\u2019Ontario, New York, la Nouvelle-Angleterre et le Nouveau-Brunswick. Ces achats ponctuels repr\u00e9sentent quelques TWh. En 2025, ils ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 un co\u00fbt moyen de 13,4 \u00a2\/kWh.<\/span><\/li>\n<li class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Gestion de la demande.<\/span><\/b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\"> Finalement, Hydro-Qu\u00e9bec poss\u00e8de des outils de gestion de la demande (options interruptibles, tarification dynamique) aupr\u00e8s de ses clients, qui lui permettent de r\u00e9duire ses approvisionnements moyennant une compensation, inf\u00e9rieure aux achats sur les march\u00e9s \u00e0 court terme.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Les tarifs pour les clients, approuv\u00e9s par la R\u00e9gie de l\u2019\u00e9nergie, sont donc compos\u00e9s de ces co\u00fbts d\u2019approvisionnement en \u00e9lectricit\u00e9 (non r\u00e9glement\u00e9s par la R\u00e9gie de l\u2019\u00e9nergie), des co\u00fbts de transport (r\u00e9glement\u00e9s) et des co\u00fbts de distribution (r\u00e9glement\u00e9s). Dans les co\u00fbts de transport et de distribution, les investissements doivent \u00eatre approuv\u00e9s, notamment ceux en efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Les structures tarifaires utilis\u00e9es par Hydro-Qu\u00e9bec sont tr\u00e8s simples\u00a0:<\/span><\/p>\n<ul style=\"padding-left: 40px;\">\n<li class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">un frais fixe quotidien (clients r\u00e9sidentiels ou petits clients commerciaux) ou un prix de la puissance, bas\u00e9 sur la puissance maximale, en kW utilis\u00e9e dans un mois (clients commerciaux et industriels)<\/span><\/li>\n<li class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">un prix par kWh consomm\u00e9, avec une deuxi\u00e8me tranche de prix plus \u00e9lev\u00e9e pour les clients r\u00e9sidentiels et une deuxi\u00e8me tranche de prix plus bas pour les clients commerciaux. Les clients industriels n\u2019ont qu\u2019un seul prix par kWh.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Des tarifs dynamiques optionnels peuvent \u00eatre choisis par certains clients, et diff\u00e9rentes options tarifaires existent aussi pour certains cas. Comme l\u2019illustre le graphique 2, la valeur mon\u00e9taire des kWh vendus par Hydro-Qu\u00e9bec est parmi les plus petites au Canada, refl\u00e9tant les prix relativement bas dont b\u00e9n\u00e9ficient les clients.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Un interfinancement (subvention crois\u00e9e) r\u00e9duit de presque 20 % les tarifs pay\u00e9s par les clients r\u00e9sidentiels, au d\u00e9triment des clients commerciaux qui paient 27 % de plus que ce que leurs co\u00fbts de service justifieraient. Les clients industriels paient environ 15 % de plus que ce que leurs co\u00fbts de service justifieraient.<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn19;\" title=\"\" href=\"#_ftn19\" name=\"_ftnref19\">[19]<\/a><\/sup><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Hydro-Qu\u00e9bec, dans ses activit\u00e9s de production, est aussi un joueur tr\u00e8s actif sur la sc\u00e8ne \u00e9lectrique du nord-est am\u00e9ricain. Elle profite de ses immenses r\u00e9servoirs, pouvant stocker jusqu\u2019\u00e0 176 TWh d\u2019\u00e9nergie et de sa position centrale entre les march\u00e9s ouverts de l\u2019Ontario, de New York et de la Nouvelle-Angleterre, pour transiger de l\u2019\u00e9nergie \u00e9lectrique. Deux importants contrats d\u2019exportation \u00e0 long terme de 10 TWh par an ont \u00e9t\u00e9 sign\u00e9s avec le Massachusetts (20 ans) et New York (25 ans). Ces contrats ont men\u00e9 \u00e0 la construction de deux nouvelles lignes de transport vers ces \u00c9tats, dont les mises en service sont en 2026.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Gaz naturel<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">\u00c9nergir est le plus important distributeur de gaz naturel au Qu\u00e9bec. Son r\u00e9seau couvre la grande r\u00e9gion de Montr\u00e9al jusqu\u2019\u00e0 Qu\u00e9bec, incluant le sud du Qu\u00e9bec et une extension jusqu\u2019au Lac-Saint-Jean. Elle livre du gaz naturel \u00e0 environ 210 000 clients. La r\u00e9gion de Gatineau, en Outaouais, est desservie en gaz naturel par Enbridge Gaz Qu\u00e9bec \u00e0 travers un r\u00e9seau distinct, comptant un peu plus de 40 000 clients<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn20;\" title=\"\" href=\"#_ftn20\" name=\"_ftnref20\">[20]<\/a><\/sup>.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Les grands clients (consommant plus de 7\u00a0500 m\u00b3 par ann\u00e9e) peuvent choisir leur fournisseur de gaz naturel. Diff\u00e9rentes compagnies offrent des services de vente de gaz naturel, qu\u2019elles ach\u00e8tent sur le march\u00e9 nord-am\u00e9ricain.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Les deux distributeurs de gaz naturel facturent aux clients des frais de distribution, de transport et de fourniture, s\u2019ils n\u2019ont pas opt\u00e9 pour un autre fournisseur. \u00c0 ces frais s\u2019ajoutent les frais du SPEDE, comme pour les distributeurs de produits p\u00e9troliers. Le 1<sup>er<\/sup> d\u00e9cembre 2025, le prix du carbone repr\u00e9sentait 8,587 \u00a2\/m\u00b3, il est ajust\u00e9 chaque trimestre<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn21;\" title=\"\" href=\"#_ftn21\" name=\"_ftnref21\">[21]<\/a><\/sup>.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Les clients d\u2019\u00c9nergir peuvent choisir d\u2019acheter du GNR plut\u00f4t que du gaz naturel de source fossile. Le GNR co\u00fbte plus cher, mais son caract\u00e8re renouvelable l\u2019exempte de l\u2019achat de droits d\u2019\u00e9mission dans le cadre du SPEDE. Au 1<sup>er<\/sup> octobre 2025, le prix du GNR \u00e9tait de 94,884 \u00a2\/m<sup>3<\/sup> (\u00e9quivalent \u00e0 25,04 $\/GJ)<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn22;\" title=\"\" href=\"#_ftn22\" name=\"_ftnref22\">[22]<\/a><\/sup>. \u00c0 titre de comparaison, le gaz naturel fossile \u00e9tait vendu 15,308 \u00a2\/m<sup>3<\/sup> (4,04 $\/GJ) le 1er avril 2026<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn23;\" title=\"\" href=\"#_ftn23\" name=\"_ftnref23\">[23]<\/a><\/sup>.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">\u00c9nergir est tenue de vendre 5 % de GNR par an aupr\u00e8s de sa client\u00e8le entre 2025 et 2030, et cette quantit\u00e9 passera \u00e0 10 % en 2030. Les quantit\u00e9s n\u00e9cessaires pour atteindre ces objectifs qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 achet\u00e9es volontairement par des clients sont pay\u00e9es par l\u2019ensemble de la client\u00e8le \u00e0 travers un \u00ab frais de socialisation \u00bb. Celui-ci permet de recouvrer les co\u00fbts d\u2019achat plus \u00e9lev\u00e9s du GNR. La R\u00e9gie de l\u2019\u00e9nergie approuve les contrats d\u2019approvisionnement qu\u2019\u00c9nergir \u00e9tablit avec des fournisseurs de GNR.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Biomasse<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">L\u2019\u00e9nergie issue de la biomasse prend diverses formes\u00a0: bois de chauffage, granules de bois, r\u00e9sidus forestiers, \u00e9thanol, GNR. Les fournisseurs de ces produits sont issus du monde agricole, du secteur agroalimentaire, de la gestion des d\u00e9chets, de l\u2019industrie foresti\u00e8re ou de l\u2019intersection de ces secteurs.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Le gouvernement intervient tr\u00e8s peu dans ce sous-secteur, sauf pour les obligations de contenu d\u2019\u00e9nergie renouvelable dans le gaz naturel, l\u2019essence et le diesel. Le cas du GNR a \u00e9t\u00e9 vu pr\u00e9c\u00e9demment. Pour l\u2019essence et le diesel, le gouvernement du Qu\u00e9bec \u00e9tablit des proportions minimales de volume de \u00ab\u00a0contenu \u00e0 faible intensit\u00e9 carbone\u00a0\u00bb qui doit \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 au volume total d\u2019essence ou de diesel distribu\u00e9. Ces proportions minimales sont de 12\u00a0% pour l\u2019essence et 5\u00a0% pour le diesel depuis 2025, et atteindront progressivement 15\u00a0% et 10\u00a0% en 2030<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn24;\" title=\"\" href=\"#_ftn24\" name=\"_ftnref24\">[24]<\/a><\/sup>.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Ces contenus \u00e0 faible intensit\u00e9 carbone incluent<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn25;\" title=\"\" href=\"#_ftn25\" name=\"_ftnref25\">[25]<\/a><\/sup>\u00a0:<\/span><\/p>\n<ul style=\"padding-left: 40px;\">\n<li class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">les biocarburants, comme l\u2019\u00e9thanol et le biodiesel;<\/span><\/li>\n<li class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">les carburants produits \u00e0 partir de CO2 atmosph\u00e9rique et d\u2019hydrog\u00e8ne vert, comme le e-diesel;<\/span><\/li>\n<li class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">les carburants produits par la conversion de gaz de synth\u00e8se en hydrocarbure, comme l\u2019essence renouvelable produite \u00e0 partir de plastique non recyclable.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Il est \u00e0 noter que l\u2019int\u00e9gration obligatoire de contenu \u00e0 faible intensit\u00e9 carbone dans l\u2019essence et le carburant diesel au Qu\u00e9bec s\u2019ajoute aux obligations du R\u00e8glement sur les combustibles propres (\u00ab RCP \u00bb) du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, et que les m\u00e9canismes de reddition de comptes sont distincts.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>D\u00c9FIS D\u2019AVENIR<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Le secteur de l\u2019\u00e9nergie qu\u00e9b\u00e9cois b\u00e9n\u00e9ficie de deux atouts majeurs. D\u2019abord, sa grande capacit\u00e9 de production d\u2019\u00e9nergie \u00e9lectrique renouvelable \u00e0 faible co\u00fbt. Ensuite, un niveau d\u00e9j\u00e0 \u00e9lev\u00e9 d\u2019\u00e9lectrification, ce qui donne une longueur d\u2019avance par rapport \u00e0 d\u2019autres provinces pour la d\u00e9carbonation de l\u2019\u00e9conomie.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">La province fait tout de m\u00eame face \u00e0 une s\u00e9rie de d\u00e9fis importants, qui sont synth\u00e9tis\u00e9s ici en trois grands d\u00e9fis\u00a0: l\u2019atteinte des cibles de r\u00e9duction de GES, l\u2019\u00e9volution du prix de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et le d\u00e9veloppement des biocombustibles.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Atteinte des cibles de r\u00e9duction de GES<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Avec 8,9 tonnes de GES par habitant en 2023, le Qu\u00e9bec est la province avec les plus petites \u00e9missions par personne. C\u2019est aussi la province qui affiche le plus ses ambitions climatiques, en visant une r\u00e9duction de 37,5\u00a0% sous le niveau de 1990 en 2035 (la cible a \u00e9t\u00e9 repouss\u00e9e de 2030 \u00e0 2035 en janvier 2026<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn26;\" title=\"\" href=\"#_ftn26\" name=\"_ftnref26\">[26]<\/a><\/sup>). Avec son march\u00e9 du carbone (\u00ab SPEDE \u00bb) li\u00e9 \u00e0 celui de la Californie, la province du Qu\u00e9bec a \u00e9tabli un m\u00e9canisme contraignant qui cr\u00e9e m\u00e9caniquement une pression sur les \u00e9missions de GES. C\u2019est la seule province canadienne qui s\u2019est dot\u00e9e d\u2019un plafond absolu sur une large part de ses \u00e9missions (environ 75 %). Seuls l\u2019agriculture, les d\u00e9chets et certains modes de transport (avion, maritime) ne sont pas assujettis au SPEDE.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Pourtant, malgr\u00e9 sa bonne posture actuelle et le SPEDE, le Qu\u00e9bec n\u2019est pas sur une trajectoire de r\u00e9duction des \u00e9missions de GES qui permet d\u2019envisager d&rsquo;atteindre la cible de 2035. Le secteur de l\u2019\u00e9nergie repr\u00e9sente 70 % de ses \u00e9missions de GES, il faut donc que des r\u00e9ductions importantes surviennent dans ce secteur pour atteindre l\u2019objectif.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Malgr\u00e9 le PEV et ses diff\u00e9rentes initiatives (voir le graphique 3), le Qu\u00e9bec n\u2019est toujours pas parvenu \u00e0 r\u00e9duire sa consommation de produits p\u00e9troliers, ni celle de gaz naturel. Aucune r\u00e9forme en transport n\u2019est en vue pour rendre le secteur plus efficace et r\u00e9duire sa consommation d\u2019\u00e9nergie. M\u00eame chose pour les b\u00e2timents ou l\u2019industrie : des discussions ont lieu autour de l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et de l\u2019\u00e9lectrification, mais sans rupture importante avec le pass\u00e9. L\u2019\u00e9lectrification est pr\u00e9sent\u00e9e comme \u00e9tant l\u2019avenue \u00e0 privil\u00e9gier pour d\u00e9carboner. Le Qu\u00e9bec a d\u00e9j\u00e0 un secteur de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 tr\u00e8s d\u00e9velopp\u00e9. Sera-t-il en mesure de le faire \u00e9voluer pour d\u00e9carboner par l\u2019\u00e9lectrification ?<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">\u00c9volution du prix de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et \u00e9lectrification<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Le bas prix de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 au Qu\u00e9bec a pouss\u00e9 sa p\u00e9n\u00e9tration dans le chauffage des b\u00e2timents et en industrie. La consommation d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 au Qu\u00e9bec est par cons\u00e9quent plus \u00e9lev\u00e9e qu\u2019ailleurs, avec un syst\u00e8me \u00e9lectrique aussi plus important. Hydro-Qu\u00e9bec a l\u2019objectif pour 2035 d\u2019ajouter 60 TWh d\u2019\u00e9nergie disponible pour de nouveaux usages, ce qui est tr\u00e8s ambitieux \u00e0 r\u00e9aliser en moins de 10 ans. Ces nouveaux apports vont co\u00fbter beaucoup plus cher que l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 du bloc patrimonial\u00a0: d\u00e9j\u00e0 maintenant, le saut entre l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 patrimoniale (3,3 \u00a2\/kWh) et la post-patrimoniale (11,7 \u00a2\/kWh) est \u00e9norme\u00a0: plus de 8 \u00a2\/kWh\u00a0! Or les usagers ne sont aucunement pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 payer le co\u00fbt marginal de production des nouveaux approvisionnements. La tarification au co\u00fbt moyen est tr\u00e8s peu remise en question. Toute augmentation de ce co\u00fbt moyen entraine m\u00eame des r\u00e9actions n\u00e9gatives \u2013 voire des remises en question des projets qui causent les hausses.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Cela induit un tr\u00e8s mauvais signal de prix, poussant la surconsommation et n\u2019induisant pas les justes efforts d\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Les Qu\u00e9b\u00e9cois sont ainsi aveugles aux co\u00fbts r\u00e9els des approvisionnements \u00e9lectriques, alors m\u00eame qu\u2019il faudrait ajouter beaucoup de nouvelle capacit\u00e9 pour \u00e9lectrifier. C\u2019est une tr\u00e8s mauvaise fondation \u00e9conomique, qui menace de faire basculer l\u2019\u00e9quilibre actuel.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">D\u00e9veloppement des biocombustibles<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">M\u00eame avec une \u00e9lectrification r\u00e9ussie et une r\u00e9duction des besoins qui pourraient \u00eatre obtenue par une plus grande efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, des biocombustibles gazeux et liquides auront leur place dans une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9carbon\u00e9e. Certains usages sont en effet moins propices \u00e0 une \u00e9lectrification (v\u00e9hicules outils, avions, certains proc\u00e9d\u00e9s industriels, etc.).<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Aussi, la r\u00e9silience du syst\u00e8me \u00e9nerg\u00e9tique b\u00e9n\u00e9ficiera d\u2019une diversit\u00e9 des sources d\u2019approvisionnement, voire d\u2019une certaine redondance. En cas de panne de courant, ces biocombustibles seront pr\u00e9cieux.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">La s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et l\u2019autosuffisance seront aussi favoris\u00e9es si la biomasse est valoris\u00e9e dans des circuits plus courts et\/ou circulaires.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Pour ces diff\u00e9rentes raisons, d\u00e9velopper un sous-secteur des biocombustibles plus coh\u00e9rent est important. Le Qu\u00e9bec poss\u00e8de d\u00e9j\u00e0 diff\u00e9rents producteurs de biocombustibles, mais la fili\u00e8re est morcel\u00e9e et peu d\u2019acteurs arrivent \u00e0 se d\u00e9velopper, et encore moins \u00e0 s\u2019imposer, de mani\u00e8re convaincante.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>CONCLUSION<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Le bilan \u00e9nerg\u00e9tique du Qu\u00e9bec se distingue par la grande part d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 renouvelable qu\u2019il comporte, et par les ambitions de d\u00e9carbonation plus affirm\u00e9es qu\u2019ailleurs au Canada. Les d\u00e9fis auxquels il fait face sont cependant assez similaires : parvenir \u00e0 se mettre sur une trajectoire de r\u00e9duction des \u00e9missions de GES align\u00e9e avec ses objectifs, r\u00e9former son march\u00e9 de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 pour lui donner des fondations \u00e9conomiques plus solides et donner un \u00e9lan aux biocombustibles pour leur permettre de pleinement jouer leur r\u00f4le.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Un dialogue plus grand avec les autres provinces canadiennes pourrait permettre d\u2019avancer plus rapidement sur ces trois fronts, puisque toutes connaissent ces m\u00eames enjeux. Mais auparavant, un diagnostic plus clairement partag\u00e9 par les acteurs qu\u00e9b\u00e9cois ne nuirait pas pour permettre de travailler de mani\u00e8re plus coordonn\u00e9e.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"mso-element: footnote-list;\">\n<p><!-- [if !supportFootnotes]--><\/p>\n<p><!--[endif]--><\/p>\n<\/div>\n<ul class=\"footnote\" style=\"list-style-type: none;\">\n<li>\n<div id=\"ftn1\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">* Pierre-Olivier Pineau est professeur titulaire \u00e0 HEC Montr\u00e9al et titulaire de la Chaire de gestion du secteur de l\u2019\u00e9nergie depuis 2013. Sp\u00e9cialiste des politiques \u00e9nerg\u00e9tiques et du secteur de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, il publie r\u00e9guli\u00e8rement sur les liens entre \u00e9nergie et d\u00e9veloppement durable. Son livre <em>L\u2019\u00e9quilibre \u00e9nerg\u00e9tique<\/em> a remport\u00e9 le prix Hubert-Reeves 2024 de vulgarisation scientifique.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"><span style=\"mso-spacerun: yes;\"><sup><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">1<\/a><\/sup>\u00a0<\/span>Statistique Canada, <em>Disponibilit\u00e9 et \u00e9coulement d\u2019\u00e9nergie primaire et secondaire en t\u00e9rajoules<\/em>, tableau 25-10-0029-01 (13 novembre 2025), en ligne : &lt;<a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/t1\/tbl1\/fr\/tv.action?pid=2510002901\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www150.statcan.gc.ca\/t1\/tbl1\/fr\/tv.action?pid=2510002901<\/a>&gt;.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn2\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn2;\" title=\"\" href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">2<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"> Statistique Canada, <em>Production de l\u2019\u00e9nergie \u00e9lectrique, production mensuelle selon le type d\u2019\u00e9lectricit\u00e9<\/em>, tableau 25-10-0015-01 (29 avril 2026), en ligne : &lt;<a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/t1\/tbl1\/fr\/tv.action?pid=2510001501\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www150.statcan.gc.ca\/t1\/tbl1\/fr\/tv.action?pid=2510001501<\/a>&gt;.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn3\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn3;\" title=\"\" href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">3<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"> Johanne Whitmore et Pierre-Olivier Pineau, <em>L\u2019\u00e9tat de l\u2019\u00e9nergie au Qu\u00e9bec 2026<\/em> (Montr\u00e9al : Chaire de gestion du secteur de l\u2019\u00e9nergie, HEC Montr\u00e9al, 2026).<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn4\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn4;\" title=\"\" href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">4<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"><em> Supra<\/em> note 1.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn5\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn5;\" title=\"\" href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">5<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"> Association canadienne des carburants,<em> Production et qualit\u00e9 des carburants<\/em>\u00a0(consult\u00e9 le 7 mai 2026), en ligne : &lt;<a href=\"https:\/\/canadianfuels.ca\/fr\/notre-industrie\/carburants-conventionnels\/production-de-carburant\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">canadianfuels.ca\/fr\/notre-industrie\/carburants-conventionnels\/production-de-carburant<\/a>&gt;.<\/span><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn6\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn6;\" title=\"\" href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">6<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"> Statistique Canada, <em>Ventes de carburants destin\u00e9s aux v\u00e9hicules automobiles, annuel<\/em>, tableau 23-10-0066-01 (22 septembre 2025), en ligne : &lt;<a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/t1\/tbl1\/fr\/tv.action?pid=2310006601\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www150.statcan.gc.ca\/t1\/tbl1\/fr\/tv.action?pid=2310006601<\/a>&gt;.<\/span><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn7\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn7;\" title=\"\" href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">7<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"> Statistique Canada, <em>Immatriculations de v\u00e9hicules, par type de v\u00e9hicule et type de carburant<\/em>, tableau 23-10-0308-01 (17 octobre 2025), en ligne : &lt;<a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/t1\/tbl1\/fr\/tv.action?pid=2310030801\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www150.statcan.gc.ca\/t1\/tbl1\/fr\/tv.action?pid=2310030801<\/a>&gt;.<\/span><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn8\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn8;\" title=\"\" href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">8<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"> Ce 24 % provient de Statistique Canada (2025) Disponibilit\u00e9 et \u00e9coulement d\u2019\u00e9nergie primaire et secondaire en t\u00e9rajoules, voir <em>supra<\/em> note 1. Il est \u00e0 noter que la biomasse est exclue de ces donn\u00e9es statistiques \u00e9nerg\u00e9tiques, alors qu\u2019elle repr\u00e9sente plus de 5 % de la consommation, selon l\u2019Agence internationale de l\u2019\u00e9nergie, <em>Canada : Energy Mix<\/em>, (consult\u00e9 le 7 mai 2026), en ligne : IEA &lt;<a href=\"https:\/\/iea.org\/countries\/canada\/energy-mix\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">iea.org\/countries\/canada\/energy-mix<\/a>&gt;. La proportion de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 est donc moindre en r\u00e9alit\u00e9.<\/span><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn9\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn9;\" title=\"\" href=\"#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">9<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"> Statistique Canada,<em> L\u2019\u00e9nergie \u00e9lectrique, services d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et d\u2019industrie, disponibilit\u00e9 et \u00e9coulement, annuel<\/em>, tableau 25-10-0021-01 (22 octobre 2025), en ligne : &lt;<a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/t1\/tbl1\/fr\/tv.action?pid=2510002101\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www150.statcan.gc.ca\/t1\/tbl1\/fr\/tv.action?pid=2510002101<\/a>&gt;.<\/span><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn10\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn10;\" title=\"\" href=\"#_ftnref10\" name=\"_ftn10\">10<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"> Statistique Canada, <em>Disponibilit\u00e9 et \u00e9coulement d\u2019\u00e9nergie primaire et secondaire en unit\u00e9s naturelles<\/em>, tableau 25-10-0030-01 (13 novembre 2025).<\/span><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn11\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn11;\" title=\"\" href=\"#_ftnref11\" name=\"_ftn11\">11<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"> Statistique Canada, <em>Disponibilit\u00e9 et \u00e9coulement d\u2019\u00e9nergie primaire et secondaire en unit\u00e9s naturelles<\/em>, tableau 25-10-0030-01 (13 novembre 2025), en ligne : &lt;<a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/t1\/tbl1\/fr\/tv.action?pid=2510003001\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www150.statcan.gc.ca\/t1\/tbl1\/fr\/tv.action?pid=2510003001<\/a>&gt;.<\/span><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn12\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn12;\" title=\"\" href=\"#_ftnref12\" name=\"_ftn12\">12<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"> Ressources naturelles Canada, <em>Base de donn\u00e9es compl\u00e8te sur la consommation d\u2019\u00e9nergie<\/em>, en ligne : Ressources naturelles Canada &lt;<a style=\"word-break: break-all;\" href=\"https:\/\/oee.nrcan.gc.ca\/organisme\/statistiques\/bnce\/apd\/donnees_f\/bases_de_donnees.cfm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">oee.nrcan.gc.ca\/organisme\/statistiques\/bnce\/apd\/donnees_f\/bases_de_donnees.cfm<\/a>&gt;.<\/span><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn13\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn13;\" title=\"\" href=\"#_ftnref13\" name=\"_ftn13\">13<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"><em> Supra<\/em> note 3.<\/span><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn14\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn14;\" title=\"\" href=\"#_ftnref14\" name=\"_ftn14\">14<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"><em> Supra<\/em> note 10.<\/span><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn15\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn15;\" title=\"\" href=\"#_ftnref15\" name=\"_ftn15\">15<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"> Minist\u00e8re de l\u2019Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs (Qu\u00e9bec), <em>Rapport de couverture des \u00e9missions de la p\u00e9riode 2021-2023 du syst\u00e8me de plafonnement et d\u2019\u00e9change de droits d\u2019\u00e9mission de gaz \u00e0 effet de serre (SPEDE) du Qu\u00e9bec<\/em> (6 d\u00e9cembre 2024, mis \u00e0 jour le 14 octobre 2025).<\/span><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn16\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn16;\" title=\"\" href=\"#_ftnref16\" name=\"_ftn16\">16<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"> Gouvernement du Qu\u00e9bec, <em>R\u00e9gie Essence Qu\u00e9bec<\/em>\u00a0(consult\u00e9 le 7 mai 2026) en ligne : &lt;<a href=\"https:\/\/regieessencequebec.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">regieessencequebec.ca<\/a>&gt;.<\/span><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn17\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn17;\" title=\"\" href=\"#_ftnref17\" name=\"_ftn17\">17<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"> Hydro-Qu\u00e9bec, <em>1960-1979 \u2014 La 2<sup>e<\/sup> \u00e9tape de la nationalisation : les grands d\u00e9fis<\/em>, en ligne : Hydro-Qu\u00e9bec &lt;<a href=\"https:\/\/hydroquebec.com\/histoire-electricite-au-quebec\/chronologie\/2e-etape-de-la-nationalisation.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hydroquebec.com\/histoire-electricite-au-quebec\/chronologie\/2e-etape-de-la-nationalisation.html<\/a>&gt;.<\/span><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn18\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn18;\" title=\"\" href=\"#_ftnref18\" name=\"_ftn18\">18<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"> Hydro-Qu\u00e9bec Distribution, \u00ab Tableau 3 \u2014 Co\u00fbt des approvisionnements \u00bb, <em>Approvisionnement en \u00e9lectricit\u00e9<\/em>, HQD-2, Document 1, dossier R-4307-2025 (derni\u00e8re modification le 14 ao\u00fbt 2025), en ligne : &lt;<a style=\"word-break: break-all;\" href=\"https:\/\/regie-energie.qc.ca\/fr\/participants\/dossiers\/R-4307-2025\/doc\/R-4307-2025-B-0027-Dem-PieceRev-2025_08_15.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">regie-energie.qc.ca\/fr\/participants\/dossiers\/R-4307-2025\/doc\/R-4307-2025-B-0027-Dem-PieceRev-2025_08_15.pdf<\/a>&gt;.<\/span><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn19\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn19;\" title=\"\" href=\"#_ftnref19\" name=\"_ftn19\">19<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"> Hydro-Qu\u00e9bec Distribution, <em>Rapport annuel \u2014 Renseignements fournis en vertu de l\u2019article 75.1 pour l\u2019ann\u00e9e 2024<\/em>, HQD-2, Document 1 (22 avril 2025, r\u00e9vis\u00e9 le 26 mai et le 26 septembre 2025), en ligne (pdf) : &lt;<a style=\"word-break: break-all;\" href=\"https:\/\/hydroquebec.com\/data\/documents-donnees\/pdf\/hq-rapport-annuel-2025-francais.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hydroquebec.com\/data\/documents-donnees\/pdf\/hq-rapport-annuel-2025-francais.pdf<\/a>&gt;.<\/span><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn20\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn20;\" title=\"\" href=\"#_ftnref20\" name=\"_ftn20\">20<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"><em> Supra<\/em> note 11.<\/span><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn21\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn21;\" title=\"\" href=\"#_ftnref21\" name=\"_ftn21\">21<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"> R\u00e9gie de l\u2019\u00e9nergie (Qu\u00e9bec), <em>Conditions de service, tarifs et informations pratiques d\u2019\u00c9nergir<\/em>, en ligne : R\u00e9gie de l\u2019\u00e9nergie &lt;<a href=\"https:\/\/regie-energie.qc.ca\/fr\/consommateurs\/informations-pratiques\/conditions-de-service-et-tarifs-denergir\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">regie-energie.qc.ca\/fr\/consommateurs\/informations-pratiques\/conditions-de-service-et-tarifs-denergir<\/a>&gt;.<\/span><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn22\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn22;\" title=\"\" href=\"#_ftnref22\" name=\"_ftn22\">22<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"> \u00c9nergir, <em>Choisir une quantit\u00e9 de GNR<\/em>, c\u2019est facile!, en ligne : \u00c9nergir &lt;<a href=\"https:\/\/energir.com\/fr\/affaires\/gaz-naturel-renouvelable\/etape-et-tarif\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">energir.com\/fr\/affaires\/gaz-naturel-renouvelable\/etape-et-tarif<\/a>&gt;.<\/span><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn23\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn23;\" title=\"\" href=\"#_ftnref23\" name=\"_ftn23\">23<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"> \u00c9nergir, <em>Prix, tarification et autres fournisseurs<\/em>, en ligne : \u00c9nergir &lt;<a href=\"https:\/\/energir.com\/fr\/affaires\/espace-client\/facturation-et-tarification\/tarification\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">energir.com\/fr\/affaires\/espace-client\/facturation-et-tarification\/tarification<\/a>&gt;.<\/span><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn24\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn24;\" title=\"\" href=\"#_ftnref24\" name=\"_ftn24\">24<\/a><\/sup><span style=\"mso-ansi-language: FR;\"> <span lang=\"FR\"><em>R\u00e8glement sur l\u2019int\u00e9gration de contenu \u00e0 faible intensit\u00e9 carbone dans l\u2019essence et le carburant diesel<\/em>, RLRQ c P-30.01, r 0.1.<\/span><\/span><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn25\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn25;\" title=\"\" href=\"#_ftnref25\" name=\"_ftn25\">25<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"> Gouvernement du Qu\u00e9bec, <em>Reddition de comptes pour l\u2019int\u00e9gration de contenu \u00e0 faible intensit\u00e9 carbone dans l\u2019essence et le carburant diesel<\/em>, en ligne : &lt;<a href=\"https:\/\/quebec.ca\/agriculture-environnement-et-ressources-naturelles\/energie\/production-approvisionnement-distribution\/carburant-faible-carbone\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">quebec.ca\/agriculture-environnement-et-ressources-naturelles\/energie\/production-approvisionnement-distribution\/carburant-faible-carbone<\/a>&gt;.<\/span><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn26\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn26;\" title=\"\" href=\"#_ftnref26\" name=\"_ftn26\">26<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"> Cabinet du ministre de l\u2019Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs (Qu\u00e9bec), \u00ab Cible de r\u00e9duction des GES : Qu\u00e9bec maintient une cible ambitieuse, mais r\u00e9aliste \u00bb (22 janvier 2026), en ligne : Gouvernement du Qu\u00e9bec &lt;<a href=\"https:\/\/quebec.ca\/nouvelles\/actualites\/details\/cible-de-reduction-des-ges-quebec-maintient-une-cible-ambitieuse-mais-realiste-68116\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">quebec.ca\/nouvelles\/actualites\/details\/cible-de-reduction-des-ges-quebec-maintient-une-cible-ambitieuse-mais-realiste-68116<\/a>&gt;.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Qu\u00e9bec est la quatri\u00e8me plus grande province productrice d\u2019\u00e9nergie, apr\u00e8s l\u2019Alberta, la Colombie-Britannique et la Saskatchewan, et la troisi\u00e8me en termes de consommation totale, apr\u00e8s l\u2019Ontario et l\u2019Alberta, selon les donn\u00e9es de 2024[1]. Son bouquet \u00e9nerg\u00e9tique est cependant tr\u00e8s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[10],"tags":[],"coauthors":[416],"class_list":["post-6768","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","volume-volume-14-issue-2-2026"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019\u00e9tat de l\u2019\u00e9nergie au Qu\u00e9bec - Publication trimestrielle sur la r\u00e8glementation de l\u2019\u00e9nergie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/the-state-of-energy-in-quebec\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:en]The state of energy in Quebec[:fr]L\u2019\u00e9tat de l\u2019\u00e9nergie au Qu\u00e9bec[:] - Publication trimestrielle sur la r\u00e8glementation de l\u2019\u00e9nergie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Qu\u00e9bec est la quatri\u00e8me plus grande province productrice d\u2019\u00e9nergie, apr\u00e8s l\u2019Alberta, la Colombie-Britannique et la Saskatchewan, et la troisi\u00e8me en termes de consommation totale, apr\u00e8s l\u2019Ontario et l\u2019Alberta, selon les donn\u00e9es de 2024[1]. Son bouquet \u00e9nerg\u00e9tique est cependant tr\u00e8s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/the-state-of-energy-in-quebec\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Publication trimestrielle sur la r\u00e8glementation de l\u2019\u00e9nergie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-14T08:39:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-14T12:57:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure1_EN-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1851\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pierre-Olivier Pineau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sliu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Pierre-Olivier Pineau\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/articles\\\/the-state-of-energy-in-quebec#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/articles\\\/the-state-of-energy-in-quebec\"},\"author\":{\"name\":\"sliu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/126cebbe2e520219635d16bbe166f8dd\"},\"headline\":\"L\u2019\u00e9tat de l\u2019\u00e9nergie au Qu\u00e9bec\",\"datePublished\":\"2026-07-14T08:39:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T12:57:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/articles\\\/the-state-of-energy-in-quebec\"},\"wordCount\":9024,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/articles\\\/the-state-of-energy-in-quebec#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/PPineau_Figure1_EN-scaled.png\",\"articleSection\":[\"Articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/articles\\\/the-state-of-energy-in-quebec#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/articles\\\/the-state-of-energy-in-quebec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/articles\\\/the-state-of-energy-in-quebec\",\"name\":\"[:en]The state of energy in Quebec[:fr]L\u2019\u00e9tat de l\u2019\u00e9nergie au Qu\u00e9bec[:] - Publication trimestrielle sur la r\u00e8glementation de l\u2019\u00e9nergie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/articles\\\/the-state-of-energy-in-quebec#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/articles\\\/the-state-of-energy-in-quebec#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/PPineau_Figure1_EN-scaled.png\",\"datePublished\":\"2026-07-14T08:39:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T12:57:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/126cebbe2e520219635d16bbe166f8dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/articles\\\/the-state-of-energy-in-quebec#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/articles\\\/the-state-of-energy-in-quebec\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/articles\\\/the-state-of-energy-in-quebec#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/PPineau_Figure1_EN-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/PPineau_Figure1_EN-scaled.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/articles\\\/the-state-of-energy-in-quebec#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[:en]The state of energy in Quebec[:fr]L\u2019\u00e9tat de l\u2019\u00e9nergie au Qu\u00e9bec[:]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/\",\"name\":\"Publication trimestrielle sur la r\u00e8glementation de l\u2019\u00e9nergie\",\"description\":\"Un forum pour discuter et d\u00e9battre des questions touchant les industries r\u00e8glement\u00e9es du secteur de l\u2019\u00e9nergie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/126cebbe2e520219635d16bbe166f8dd\",\"name\":\"sliu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/fr\\\/author\\\/sliu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:en]The state of energy in Quebec[:fr]L\u2019\u00e9tat de l\u2019\u00e9nergie au Qu\u00e9bec[:] - Publication trimestrielle sur la r\u00e8glementation de l\u2019\u00e9nergie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/the-state-of-energy-in-quebec","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"[:en]The state of energy in Quebec[:fr]L\u2019\u00e9tat de l\u2019\u00e9nergie au Qu\u00e9bec[:] - Publication trimestrielle sur la r\u00e8glementation de l\u2019\u00e9nergie","og_description":"Le Qu\u00e9bec est la quatri\u00e8me plus grande province productrice d\u2019\u00e9nergie, apr\u00e8s l\u2019Alberta, la Colombie-Britannique et la Saskatchewan, et la troisi\u00e8me en termes de consommation totale, apr\u00e8s l\u2019Ontario et l\u2019Alberta, selon les donn\u00e9es de 2024[1]. Son bouquet \u00e9nerg\u00e9tique est cependant tr\u00e8s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/the-state-of-energy-in-quebec","og_site_name":"Publication trimestrielle sur la r\u00e8glementation de l\u2019\u00e9nergie","article_published_time":"2026-07-14T08:39:54+00:00","article_modified_time":"2026-07-14T12:57:16+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1851,"url":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure1_EN-scaled.png","type":"image\/png"}],"author":"Pierre-Olivier Pineau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"sliu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"19 minutes","Written by":"Pierre-Olivier Pineau"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/the-state-of-energy-in-quebec#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/the-state-of-energy-in-quebec"},"author":{"name":"sliu","@id":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/#\/schema\/person\/126cebbe2e520219635d16bbe166f8dd"},"headline":"L\u2019\u00e9tat de l\u2019\u00e9nergie au Qu\u00e9bec","datePublished":"2026-07-14T08:39:54+00:00","dateModified":"2026-07-14T12:57:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/the-state-of-energy-in-quebec"},"wordCount":9024,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/the-state-of-energy-in-quebec#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure1_EN-scaled.png","articleSection":["Articles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/the-state-of-energy-in-quebec#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/the-state-of-energy-in-quebec","url":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/the-state-of-energy-in-quebec","name":"[:en]The state of energy in Quebec[:fr]L\u2019\u00e9tat de l\u2019\u00e9nergie au Qu\u00e9bec[:] - Publication trimestrielle sur la r\u00e8glementation de l\u2019\u00e9nergie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/the-state-of-energy-in-quebec#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/the-state-of-energy-in-quebec#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure1_EN-scaled.png","datePublished":"2026-07-14T08:39:54+00:00","dateModified":"2026-07-14T12:57:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/#\/schema\/person\/126cebbe2e520219635d16bbe166f8dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/the-state-of-energy-in-quebec#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/the-state-of-energy-in-quebec"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/the-state-of-energy-in-quebec#primaryimage","url":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure1_EN-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPineau_Figure1_EN-scaled.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/the-state-of-energy-in-quebec#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[:en]The state of energy in Quebec[:fr]L\u2019\u00e9tat de l\u2019\u00e9nergie au Qu\u00e9bec[:]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/#website","url":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/","name":"Publication trimestrielle sur la r\u00e8glementation de l\u2019\u00e9nergie","description":"Un forum pour discuter et d\u00e9battre des questions touchant les industries r\u00e8glement\u00e9es du secteur de l\u2019\u00e9nergie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/#\/schema\/person\/126cebbe2e520219635d16bbe166f8dd","name":"sliu","url":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/fr\/author\/sliu"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4ekrL-1La","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6768"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7050,"href":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6768\/revisions\/7050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6768"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=6768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}