{"id":6329,"date":"2025-12-16T15:50:17","date_gmt":"2025-12-16T15:50:17","guid":{"rendered":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/?p=6329"},"modified":"2025-12-16T15:50:17","modified_gmt":"2025-12-16T15:50:17","slug":"albertas-grid-in-transition-an-overview-of-the-restructured-energy-market","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/fr\/articles\/albertas-grid-in-transition-an-overview-of-the-restructured-energy-market","title":{"rendered":"Le r\u00e9seau de l\u2019Alberta en transition\u00a0: <span style=\"font-style: italic;\">Vue d\u2019ensemble de l\u2019Initiative Restructured Energy Market<\/span>"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">INTRODUCTION<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">L\u2019<i>Alberta Electric System Operator<\/i>\u00a0(\u00ab\u00a0AESO\u00a0\u00bb) entreprendra la plus importante restructuration de son march\u00e9 de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 depuis des d\u00e9cennies. Ce projet s\u2019\u00e9chelonnera sur les prochaines ann\u00e9es et s\u2019accompagnera d\u2019importantes modifications aux politiques de transmission d\u2019\u00e9nergie de la province. Ces initiatives visent \u00e0 faire en sorte que le r\u00e9seau \u00e9lectrique de la province demeure fiable et abordable et tienne compte d\u2019un paysage \u00e9nerg\u00e9tique qui \u00e9volue rapidement. Le pr\u00e9sent article se veut un r\u00e9sum\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral de la conception de l\u2019initiative <i>Restructured Energy Market\u00a0<\/i>(\u00ab\u00a0REM\u00a0\u00bb) et d\u2019autres changements de politique adopt\u00e9s en Alberta et traite des principaux \u00e9l\u00e9ments, des objectifs et du plan de mise en \u0153uvre \u00e0 ce sujet.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">CE QUE L\u2019INITIATIVE REM CHERCHE \u00c0 R\u00c9SOUDRE<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Le cadre d\u2019approvisionnement en \u00e9lectricit\u00e9 de l\u2019Alberta est confront\u00e9 \u00e0 des d\u00e9fis croissants qui exigent une refonte compl\u00e8te pour veiller \u00e0 ce que le r\u00e9seau demeure fiable, abordable et attrayant pour les investisseurs. L\u2019initiative REM a \u00e9t\u00e9 instaur\u00e9e pour faire face \u00e0 ces probl\u00e8mes cruciaux, qui d\u00e9coulent d\u2019une combinaison de facteurs, \u00e0 savoir, des changements touchant les sources d\u2019approvisionnement en \u00e9lectricit\u00e9, des pressions politiques et des besoins en mati\u00e8re d\u2019infrastructure en mouvance.<\/span><\/p>\n<p><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">1. TRANSITION VERS UNE NOUVELLE PANOPLIE DE RESSOURCES \u00c9NERG\u00c9TIQUES<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">L\u2019Alberta a d\u00e9laiss\u00e9 les centrales traditionnelles aliment\u00e9es au charbon pour se tourner vers une nouvelle panoplie de ressources renouvelables (dont l\u2019\u00e9nergie \u00e9olienne et l\u2019\u00e9nergie solaire) et de moyens de production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 partir du gaz naturel. Bien que cette transition soit le r\u00e9sultat de la politique de d\u00e9carbonisation et de dynamiques \u00e9conomiques fond\u00e9es sur l\u2019offre, elle est confront\u00e9e \u00e0 des d\u00e9fis op\u00e9rationnels en raison de la nature intermittente de l\u2019\u00e9nergie renouvelable<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn1;\" title=\"\" href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a><\/sup>. L\u2019initiative REM s\u2019appuie sur la conception fond\u00e9e uniquement sur l\u2019\u00e9nergie existante pour envoyer des signaux d\u2019investissement plus forts afin de doter le r\u00e9seau albertain des moyens fiables dont il a besoin, particuli\u00e8rement de sources de production disponibles am\u00e9liorant la fiabilit\u00e9 du r\u00e9seau. L\u2019initiative REM soutient donc l\u2019int\u00e9gration des \u00e9nergies renouvelables variables, tout en maintenant la stabilit\u00e9 du r\u00e9seau gr\u00e2ce \u00e0 une production souple et r\u00e9partissable.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>2. COMPOSER AVEC L\u2019INCERTITUDE LI\u00c9E AUX POLITIQUES ET \u00c0 L\u2019INVESTISSEMENT<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">La confiance des investisseurs dans le fonctionnement \u00e0 long terme du march\u00e9 repose sur des cadres clairs et des param\u00e8tres de conception bien d\u00e9finis, lesquels sont essentiels pour cr\u00e9er un environnement d\u2019investissement stable et attrayant. L\u2019initiative REM vise \u00e0 fournir des signaux de prix plus forts, en veillant \u00e0 ce que l\u2019Alberta attire les investissements n\u00e9cessaires pour appuyer l\u2019int\u00e9gration d\u2019une panoplie de sources d\u2019approvisionnement diversifi\u00e9es et renforcer la stabilit\u00e9 du syst\u00e8me.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>3. R\u00c9PONDRE \u00c0 LA HAUSSE DE LA DEMANDE D\u2019\u00c9LECTRICIT\u00c9<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">La croissance de la demande du secteur industriel, par exemple des centres de donn\u00e9es et des installations de transformation d\u2019\u00e9nergie, accro\u00eet le besoin de nouvelles infrastructures de production et de transmission<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn2;\" title=\"\" href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a><\/sup>. L\u2019initiative REM cherche \u00e0 harmoniser les mesures incitatives du march\u00e9 avec cette croissance rapide de la demande, en veillant au d\u00e9veloppement ad\u00e9quat de l\u2019infrastructure n\u00e9cessaire pour r\u00e9pondre aux besoins \u00e9nerg\u00e9tiques en \u00e9volution de l\u2019Alberta.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>4. EXPANSION ET FINANCEMENT DES R\u00c9SEAUX DE TRANSMISSION<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">La p\u00e9n\u00e9tration croissante de l\u2019\u00e9nergie \u00e9olienne et de l\u2019\u00e9nergie solaire, en particulier dans le Sud de l\u2019Alberta, acc\u00e9l\u00e8re le besoin d\u2019expansion du r\u00e9seau de transmission<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn3;\" title=\"\" href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a><\/sup>. Historiquement, le cadre de recouvrement des co\u00fbts imposait tout le fardeau aux consommateurs, mais la situation est en train de changer. L\u2019Alberta s\u2019\u00e9loigne d\u2019une politique de transmission sans contrainte pour amorcer sa transition vers un cadre de planification optimale de la transmission (\u00ab\u00a0CPOT\u00a0\u00bb), o\u00f9 certains co\u00fbts seront maintenant attribu\u00e9s aux fournisseurs selon les principes de la causalit\u00e9 des co\u00fbts<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn4;\" title=\"\" href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a><\/sup>. Ces changements, d\u00e9coulant du CPOT et d\u2019autres modifications des politiques de transmission, visent \u00e0 cr\u00e9er une approche plus \u00e9quilibr\u00e9e et durable pour d\u00e9velopper le secteur de la transmission.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>5. S\u2019ADAPTER AU PAYSAGE \u00c9NERG\u00c9TIQUE UNIQUE DE L\u2019ALBERTA<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Contrairement \u00e0 d\u2019autres r\u00e9gions, les ressources hydro\u00e9lectriques ou nucl\u00e9aires de l\u2019Alberta sont insuffisantes, et ses interconnexions avec les r\u00e9seaux voisins sont limit\u00e9es. Cette situation force la province \u00e0 d\u00e9pendre fortement de la production interne, en grande partie la production \u00e0 partir du gaz naturel, tandis que des secteurs \u00e9nergivores comme le secteur des sables bitumineux et le secteur manufacturier stimulent la demande<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn5;\" title=\"\" href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a><\/sup>. L\u2019initiative REM vise \u00e0 refl\u00e9ter le profil \u00e9nerg\u00e9tique unique de l\u2019Alberta, en veillant \u00e0 ce que la structure du march\u00e9 soutienne un r\u00e9seau qui peut r\u00e9pondre aux besoins particuliers de la province avec fiabilit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>6. APPRENDRE DES AUTRES ADMINISTRATIONS<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">L\u2019Alberta n\u2019est pas la seule administration \u00e0 devoir relever ces d\u00e9fis. Le Texas a d\u00fb faire face \u00e0 des probl\u00e8mes de fiabilit\u00e9 pendant des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames, et la Californie a du mal \u00e0 trouver un \u00e9quilibre entre l\u2019int\u00e9gration les \u00e9nergies renouvelables et la stabilit\u00e9 du r\u00e9seau. L\u2019initiative REM s\u2019inspire des le\u00e7ons tir\u00e9es de ces march\u00e9s pour mettre en \u0153uvre des solutions qui am\u00e9liorent la r\u00e9silience et permettent de mieux g\u00e9rer les complexit\u00e9s d\u2019un r\u00e9seau en train de se d\u00e9carboniser.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019initiative REM, l\u2019Alberta cr\u00e9e un march\u00e9 qui \u00e9tablit un \u00e9quilibre entre la fiabilit\u00e9, l\u2019abordabilit\u00e9 et l\u2019attrait de l\u2019investissement, en veillant \u00e0 ce que le r\u00e9seau d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 de la province soit pr\u00eat pour l\u2019avenir.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>COMMENT LES COMPOSANTES DE L\u2019INITIATIVE REM R\u00c9PONDENT AUX D\u00c9FIS LI\u00c9S AU R\u00c9SEAU DE L\u2019ALBERTA<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">L\u2019initiative REM apporte des changements fondamentaux \u00e0 la conception technique du march\u00e9 de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 en Alberta. Le document d\u00e9crivant la conception finale, publi\u00e9 en ao\u00fbt\u00a02025, contient plusieurs \u00e9l\u00e9ments essentiels qui transformeront la fa\u00e7on dont l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 est distribu\u00e9e, la fa\u00e7on dont sa tarification est d\u00e9termin\u00e9e et \u00e0 qui la facture est refil\u00e9e<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn6;\" title=\"\" href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a><\/sup>.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">La transition vers l\u2019initiative REM entra\u00eenera de vastes r\u00e9percussions sur tous les acteurs du march\u00e9, des producteurs jusqu\u2019\u00e0 la demande au d\u00e9tail, en passant par les consommateurs industriels. La nouvelle conception vise \u00e0 cr\u00e9er un march\u00e9 de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 plus efficace, r\u00e9actif et r\u00e9silient, capable de s\u2019adapter \u00e0 la transition \u00e9nerg\u00e9tique.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>1. GESTION DE LA CONGESTION, COMPENSATION DU MARCH\u00c9 ET M\u00c9CANISMES DE TARIFICATION<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Probl\u00e8me en cours de r\u00e9solution\u00a0:<\/span><\/b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\"> Le r\u00e9seau \u00e9lectrique de l\u2019Alberta est confront\u00e9 \u00e0 une congestion accrue, ce qui rend la r\u00e9partition de la production de plus en plus difficile et inefficace. Ce d\u00e9fi, conjugu\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9volution du bouquet \u00e9nerg\u00e9tique, met en \u00e9vidence le besoin d\u2019encourager des ressources souples et distribuables et d\u2019attirer les importations pendant les p\u00e9riodes de raret\u00e9 depuis les administrations voisines. Pour r\u00e9gler ces probl\u00e8mes, l\u2019Alberta modernise les outils de gestion de la congestion du r\u00e9seau, revoit les processus de r\u00e9partition et met \u00e0 jour le cadre de tarification afin de cr\u00e9er une structure de march\u00e9 qui soutient mieux la fiabilit\u00e9 du r\u00e9seau.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Solution\u00a0: <\/span><\/b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">L\u2019initiative REM s\u2019accompagne d\u2019une tarification au co\u00fbt marginal en fonction de l\u2019endroit (\u00ab\u00a0TCME\u00a0\u00bb) pour g\u00e9rer la congestion dans le r\u00e9seau en veillant \u00e0 ce que les prix de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 varient selon l\u2019emplacement en fonction de l\u2019\u00e9tat du r\u00e9seau en temps r\u00e9el, y compris des pertes sur les lignes de transmission du r\u00e9seau. La TCME s\u2019appliquera aux ressources d\u2019approvisionnement, tandis que la plupart des consommateurs continueront de payer un prix unique \u00e0 la grandeur de l\u2019Alberta. Les grands clients admissibles auront une option unique de choisir de payer plut\u00f4t le prix \u00e9tabli pour leur emplacement particulier.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">La r\u00e9partition du nouveau march\u00e9 reposera sur un m\u00e9canisme de r\u00e9gulation \u00e9conomique \u00e0 contraintes de s\u00e9curit\u00e9 (\u00ab\u00a0MRECS\u00a0\u00bb), utilis\u00e9 dans de nombreux march\u00e9s nord-am\u00e9ricains, pour compenser le march\u00e9 toutes les cinq minutes. Ce m\u00e9canisme optimise \u00e0 la fois les offres d\u2019\u00e9nergie et un nouveau m\u00e9canisme de constitution d\u2019une r\u00e9serve disponible en 30\u00a0minutes (\u00ab\u00a0R30\u00a0\u00bb), tout en tenant compte des limites physiques du r\u00e9seau de transmission ainsi que des contraintes op\u00e9rationnelles de chaque producteur.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">L\u2019initiative REM comprend \u00e9galement une r\u00e9vision des param\u00e8tres de prix sur le march\u00e9 afin d\u2019encourager l\u2019investissement. Le plafond de l\u2019offre du march\u00e9 de l\u2019\u00e9nergie passera de 999,99\u00a0$\/MWh \u00e0 1\u00a0500\u00a0$\/MWh au d\u00e9part, puis augmentera \u00e0 2\u00a0000\u00a0$\/MWh d\u2019ici 2032. Lorsque l\u2019approvisionnement du r\u00e9seau est en situation de raret\u00e9, les prix pourraient \u00eatre fix\u00e9s au plafond de prix, qui passera de 1\u00a0000\u00a0$\/MWh \u00e0 3\u00a0000\u00a0$\/MWh. Une courbe de tarification de la raret\u00e9 fixera les prix entre le plafond de l\u2019offre et le plafond des prix, ce qui fournira des signaux d\u2019investissement plus forts pour les ressources disponibles, tout en fixant les prix \u00e0 leur plafond en p\u00e9riode de raret\u00e9. Le plancher de prix sera \u00e9galement rajust\u00e9 pour encourager la production et la r\u00e9ponse \u00e0 la demande flexibles en le faisant passer de 0\u00a0$\/MWh \u00e0 -100\u00a0$\/MWh en 2032.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Effet prospectif\u00a0: <\/span><\/b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Avec la tarification au co\u00fbt marginal en fonction de l\u2019endroit (\u00ab\u00a0TCME\u00a0\u00bb), les prix de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 varieront selon le lieu, ce qui fournira des signaux \u00e9conomiques clairs indiquant o\u00f9 de nouvelles mises \u00e0 niveau de la production et de la transmission sont n\u00e9cessaires. Le MRECS, la R30 et le nouveau cadre de tarification encourageront la souplesse dans la production et la r\u00e9ponse \u00e0 la demande, ce qui am\u00e9liorera l\u2019efficacit\u00e9 du r\u00e9seau, optimisera l\u2019affectation des ressources et encouragera l\u2019investissement dans les infrastructures essentielles.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>2. NOUVEAUX SERVICES AUXILIAIRES ET OUTILS DE FIABILIT\u00c9<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Probl\u00e8me en cours de r\u00e9solution\u00a0:<\/span><\/b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\"> L\u2019int\u00e9gration croissante de la production d\u2019\u00e9nergie renouvelable intermittente cr\u00e9e des d\u00e9fis en ce qui concerne la stabilit\u00e9 du r\u00e9seau, ce qui exige de nouveaux m\u00e9canismes pour garantir un approvisionnement suffisant et g\u00e9rer les fluctuations.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Solution\u00a0: <\/span><\/b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Pour r\u00e9gler ce probl\u00e8me, l\u2019initiative REM s\u2019accompagne de deux m\u00e9canismes de fiabilit\u00e9 cl\u00e9s\u00a0: la R30 et la mobilisation de ressources de production suppl\u00e9mentaires (\u00ab\u00a0MRPS\u00a0\u00bb). La R30 garantir que le syst\u00e8me dispose d\u2019une capacit\u00e9 souple pour r\u00e9agir aux variations soudaines de la demande ou de la production renouvelable, tandis que la MRPS permet aux exploitants du r\u00e9seau de l\u2019AESO de mobiliser des ressources de production suppl\u00e9mentaires en cas de p\u00e9nurie pr\u00e9vue. Les fournisseurs assurant la R30 et la MRPS seront compens\u00e9s pour leur r\u00f4le dans le maintien de la fiabilit\u00e9 du r\u00e9seau.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Effet prospectif\u00a0: <\/span><\/b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">En r\u00e9compensant ces services assurant la fiabilit\u00e9, on encourage l\u2019investissement dans des technologies et une infrastructure habilitant la disponibilit\u00e9 de l\u2019\u00e9nergie qui renforcent leur pr\u00e9visibilit\u00e9 ou leur souplesse. Cela rehaussera la souplesse et la r\u00e9silience globales du r\u00e9seau, ce qui favorisera une transition en douceur vers un r\u00e9seau d\u2019\u00e9nergie durable en garantissant une distribution constante de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, m\u00eame avec l\u2019augmentation des sources d\u2019\u00e9nergie renouvelable.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>3. ATT\u00c9NUATION DU POUVOIR SUR LE MARCH\u00c9<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Probl\u00e8me en cours de r\u00e9solution\u00a0: <\/span><\/b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Le march\u00e9 conserve le concept de l\u2019offre strat\u00e9gique comme m\u00e9canisme pour encourager l\u2019investissement. Il faut trouver un \u00e9quilibre entre ce concept et la mise en place des garde-fous appropri\u00e9s qui prot\u00e8gent les consommateurs contre l\u2019exercice excessif du pouvoir sur le march\u00e9, surtout pendant les p\u00e9riodes o\u00f9 la concurrence est limit\u00e9e. L\u2019initiative REM permet d\u2019\u00e9quilibrer les r\u00e8gles d\u2019att\u00e9nuation du pouvoir sur le march\u00e9 qui prot\u00e8gent l\u2019abordabilit\u00e9 pour les consommateurs, tout en permettant le recouvrement des co\u00fbts pour attirer des investissements qui am\u00e9lioreront la fiabilit\u00e9 du r\u00e9seau.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Solution\u00a0: <\/span><\/b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">L\u2019initiative REM \u00e9tablit un cadre d\u2019att\u00e9nuation de la force sur le march\u00e9 qui comprend des mesures g\u00e9n\u00e9rales d\u2019att\u00e9nuation du pouvoir sur le march\u00e9 (\u00ab\u00a0APM \u00bb) des grands acteurs du march\u00e9 et des r\u00e8gles locales d\u2019APM afin de g\u00e9rer les situations o\u00f9 les contraintes de transmission cr\u00e9ent une force sur le march\u00e9 dans des r\u00e9gions g\u00e9ographiques pr\u00e9cises. L\u2019adoption d\u2019un plafond de l\u2019offre secondaire, con\u00e7u pour limiter la possibilit\u00e9 que le pouvoir sur le march\u00e9 serve \u00e0 maintenir les prix au-dessus des niveaux \u00e9quitables pendant une p\u00e9riode prolong\u00e9e, constitue un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 du cadre g\u00e9n\u00e9ral d\u2019APM.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Effet prospectif\u00a0: <\/span><\/b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Ce cadre prot\u00e8ge les consommateurs contre des co\u00fbts excessifs en limitant la capacit\u00e9 des fournisseurs influents dans le march\u00e9 et en g\u00e9n\u00e9rant des unit\u00e9s d\u2019\u00e9nergie dans les secteurs o\u00f9 la disponibilit\u00e9 est limit\u00e9e pour emp\u00eacher une influence indue sur les prix. Bien que les plafonds d\u2019offre plus \u00e9lev\u00e9s cr\u00e9ent un risque de hausse des prix en p\u00e9riode de raret\u00e9, la conception globale vise \u00e0 stimuler l\u2019investissement \u00e0 long terme dans une offre fiable et diversifi\u00e9e. En fin de compte, cela favorisera la concurrence et permettra de distribuer l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 moindre co\u00fbt sur le long terme.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>4. R\u00c9GULATION ET R\u00c9PARTITION DES CO\u00dbTS<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Probl\u00e8me en cours de r\u00e9solution\u00a0: <\/span><\/b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">L\u2019intervalle de r\u00e9gulation actuel toutes les 60\u00a0minutes n\u2019est pas align\u00e9 sur la dynamique du r\u00e9seau en temps r\u00e9el, ce qui entra\u00eene des signaux de prix moins pr\u00e9cis et des r\u00e9ponses op\u00e9rationnelles moins efficaces. En outre, les m\u00e9thodes existantes de r\u00e9partition des co\u00fbts peuvent ne pas refl\u00e9ter avec exactitude qui profite de certains co\u00fbts du r\u00e9seau ou les d\u00e9termine.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Solution\u00a0:<\/span><\/b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\"> Un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de l\u2019initiative REM est la transition vers un intervalle de r\u00e9gulation aux cinq minutes, en harmonisant les r\u00e9gulations des co\u00fbts avec la distribution et la tarification. On adoptera \u00e9galement de nouveaux principes de r\u00e9partition des co\u00fbts.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Effet prospectif\u00a0: <\/span><\/b><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Les r\u00e9gulations aux cinq minutes fourniront des signaux de prix plus pr\u00e9cis et r\u00e9compenseront les ressources qui peuvent r\u00e9pondre rapidement aux besoins du r\u00e9seau et promouvoir l\u2019efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle. La nouvelle r\u00e9partition des co\u00fbts cr\u00e9era des incitations \u00e9conomiques pour les ressources intermittentes afin d\u2019am\u00e9liorer la fiabilit\u00e9 du r\u00e9seau (p. ex. en jumelant les \u00e9nergies \u00e9olienne et solaire avec les batteries), ce qui garantira une r\u00e9partition plus \u00e9quitable des co\u00fbts fond\u00e9e sur la causalit\u00e9 r\u00e9elle.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>CADRE DE PLANIFICATION OPTIMALE DE LA TRANSMISSION<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Le cadre de planification optimale de la transmission (\u00ab\u00a0CPOT \u00bb)<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn7;\" title=\"\" href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">[7]<\/a><\/sup>. \u00c9labor\u00e9 par l\u2019AESO, selon les directives du ministre de l\u2019Abordabilit\u00e9 et des Services publics en juillet\u00a02024, le CPOT remplace l\u2019ancien mod\u00e8le \u00ab\u00a0congestion\u00a0z\u00e9ro\u00a0\u00bb<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn8;\" title=\"\" href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\">[8]<\/a><\/sup>.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Le CPOT repose sur plusieurs principes\u00a0: la transparence, la pr\u00e9visibilit\u00e9, l\u2019\u00e9quilibre et la mise en \u0153uvre pratique. Le cadre est fond\u00e9 sur un horizon de planification de 20\u00a0ans dans le cycle r\u00e9gulier de planification \u00e0 long terme de l\u2019AESO.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Le CPOT permet d\u2019\u00e9valuer les nouveaux projets de transmission en fonction de trois crit\u00e8res\u00a0: la contribution \u00e0 la fiabilit\u00e9 du r\u00e9seau, la r\u00e9ponse \u00e0 une exigence l\u00e9gislative ou la production d\u2019un avantage net clair fond\u00e9 sur une analyse co\u00fbts-avantages. Dans le cas de ces derniers projets \u00e9valu\u00e9s en fonction du crit\u00e8re \u00e9conomique, on s\u2019appuie sur une m\u00e9thode structur\u00e9e de d\u00e9termination des co\u00fbts-avantages. Les autres projets qui s\u2019inscrivent dans le cadre des volets de contribution \u00e0 la fiabilit\u00e9 et de r\u00e9ponse \u00e0 des exigences l\u00e9gislatives sont \u00e9valu\u00e9s \u00e0 l\u2019aide des principes du moindre co\u00fbt.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Le CPOT fait partie de l\u2019ensemble des changements apport\u00e9s sur le march\u00e9 de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 en Alberta, et son m\u00e9canisme a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 parall\u00e8lement \u00e0 l\u2019initiative REM. Ces mesures visent \u00e0 am\u00e9liorer les d\u00e9cisions d\u2019investissement et \u00e0 faire en sorte que le d\u00e9veloppement du r\u00e9seau est align\u00e9 sur ses besoins et sur les priorit\u00e9s du gouvernement.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">La conception du CPOT sera finalis\u00e9e d\u2019ici la fin de 2025, et sa mise en \u0153uvre est pr\u00e9vue pour la prochaine mouture du plan de transport \u00e0 long terme de l\u2019AESO.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>CALENDRIER DE MISE EN \u0152UVRE ET CADRE R\u00c8GLEMENTAIRE<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">\u00c0 l\u2019automne\u00a02025, l\u2019AESO consultera les intervenants au sujet des r\u00e8gles d\u00e9taill\u00e9es de l\u2019exploitant de r\u00e9seau autonome (\u00ab\u00a0ERA\u00a0\u00bb) qui r\u00e9gissent le nouveau march\u00e9<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn9;\" title=\"\" href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\">[9]<\/a><\/sup>. L\u2019AESO a l\u2019intention de soumettre les r\u00e8gles de l\u2019ERA li\u00e9es \u00e0 l\u2019initiative REM \u00e0 l\u2019approbation du ministre de l\u2019Abordabilit\u00e9 et des Services publics de l\u2019Alberta avant la fin de 2025<sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn10;\" title=\"\" href=\"#_ftn10\" name=\"_ftnref10\">[10]<\/a><\/sup>.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">La mise en \u0153uvre de l\u2019initiative <i>Restructured Energy Market <\/i>d\u00e9butera au milieu de 2027. Pour obtenir des mises \u00e0 jour et des documents d\u2019information techniques, veuillez consulter le site : <a href=\"https:\/\/www.aeso.ca\/rem\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.aeso.ca\/rem<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"mso-element: footnote-list;\">\n<p><!-- [if !supportFootnotes]--><\/p>\n<p><!--[endif]--><\/p>\n<\/div>\n<ul class=\"footnote\" style=\"list-style-type: none;\">\n<li>\n<div id=\"ftn1\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p>* Ruppa\u00a0Louissaint est directrice du secteur des march\u00e9s \u00e0 l\u2019Alberta Electric System Operator (AESO), o\u00f9 elle dirige les \u00e9quipes responsables de la conception des m\u00e9canismes qui am\u00e9lioreront le march\u00e9 de demain et de la mise en \u0153uvre des changements dans le march\u00e9 existant. Cumulant plus de 20\u00a0ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience dans le secteur de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, Mme\u00a0Louissaint joue un r\u00f4le essentiel pour faire \u00e9voluer le march\u00e9 de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 en Alberta. Plus r\u00e9cemment, elle a dirig\u00e9 la conception de l\u2019initiative Restructured Energy Market (\u00ab\u00a0REM\u00a0\u00bb). Depuis qu\u2019elle a ralli\u00e9 les rangs de l\u2019AESO en 2003, elle a progressivement occup\u00e9 divers postes de responsabilit\u00e9s croissantes, mettant son expertise au service de l\u2019\u00e9volution strat\u00e9gique du march\u00e9 de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 de l\u2019Alberta. Son leadership est essentiel \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un cadre de march\u00e9 fiable et efficace qui appuie l\u2019avenir \u00e9nerg\u00e9tique en \u00e9volution de l\u2019Alberta.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn1;\" title=\"\" href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">1<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"> Pour une discussion analytique sur la fa\u00e7on dont le r\u00e9seau de l\u2019Alberta est touch\u00e9 par les ressources fond\u00e9es sur un onduleur, comme l\u2019\u00e9nergie \u00e9olienne et l\u2019\u00e9nergie solaire, voir Alberta Electric System Operator, \u00ab 2025 Reliability Requirements Roadmap \u00bb (ao\u00fbt 2025), en ligne (pdf) : &lt;<a href=\"https:\/\/aeso.ca\/assets\/Uploads\/future-of-electricity\/AESO-2025-Reliability-Requirements-Roadmap.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aeso.ca\/assets\/Uploads\/future-of-electricity\/AESO-2025-Reliability-Requirements-Roadmap.pdf<\/a>&gt;.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn2\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn2;\" title=\"\" href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">2<\/a><\/sup> Alberta Electric System Operator, <em>2024 Long-Term Outlook Report<\/em> (Calgary: Alberta Electric System Operator, 2024), en ligne (pdf) : &lt;<a href=\"https:\/\/aeso.ca\/assets\/Uploads\/grid\/lto\/2024\/2024-LTO-Report-Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aeso.ca\/assets\/Uploads\/grid\/lto\/2024\/2024-LTO-Report-Final.pdf<\/a>&gt;.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn3\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn3;\" title=\"\" href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">3<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"> AESO,\u00a0<em>2025 Long-term Transmission Plan<\/em> (janvier 2025), en ligne (pdf) : &lt;<a href=\"https:\/\/aesoengage.aeso.ca\/34607\/widgets\/151628\/documents\/146968\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aesoengage.aeso.ca\/34607\/widgets\/151628\/documents\/146968<\/a>&gt;. <\/span><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn4\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn4;\" title=\"\" href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">4<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"> Alberta\u00a0Government, ministre de l\u2019Abordabilit\u00e9 et des Services publics, <em>Direction Letter to the AESO on REM technical design, transmission planning and ISO tariff design<\/em> (juillet 2024), en ligne (pdf) : &lt;<a href=\"https:\/\/aeso.ca\/assets\/direction-letters\/Direction-Ltr-from-Minister_REM_Tariff_Tx-Policy_03juillet2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aeso.ca\/assets\/direction-letters\/Direction-Ltr-from-Minister_REM_Tariff_Tx-Policy_03juillet2024.pdf<\/a>&gt;.<\/span><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn5\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn5;\" title=\"\" href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">5<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"> Pour un aper\u00e7u de la composition historique de la production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 en Alberta, voir AESO, <em>2024 Annual Market Statistics Report<\/em> (mars 2025), en ligne (pdf) : &lt;<a href=\"https:\/\/aeso.ca\/assets\/Uploads\/market-and-system-reporting\/Annual-Market-Stats-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aeso.ca\/assets\/Uploads\/market-and-system-reporting\/Annual-Market-Stats-2024.pdf<\/a>&gt;. <\/span><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn6\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn6;\" title=\"\" href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">6<\/a><\/sup> AESO, <em>Restructured Energy Market Final Design<\/em> (ao\u00fbt 2025), en ligne (pdf) : &lt;<a href=\"https:\/\/aeso.ca\/assets\/REM\/Restructured-Energy-Market-Final-Design.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aeso.ca\/assets\/REM\/Restructured-Energy-Market-Final-Design.pdf<\/a>&gt;.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn7\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn7;\" title=\"\" href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">7<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"> AESO, <em>Optimal Transmission Planning Framework: Methodology and Process Recommendation<\/em> (septembre 2025), en ligne (pdf) : &lt;<a href=\"https:\/\/aesoengage.aeso.ca\/45964\/widgets\/194012\/documents\/158689\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aesoengage.aeso.ca\/45964\/widgets\/194012\/documents\/158689<\/a>&gt;. <\/span><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn8\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn8;\" title=\"\" href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">8<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"> Gouvernement de l\u2019Alberta, ministre de l\u2019Abordabilit\u00e9 et des Services publics, <em>Direction Letter to the AESO on market and transmission policy<\/em> (d\u00e9cembre 2024), en ligne (pdf) : &lt;<a href=\"https:\/\/aeso.ca\/assets\/direction-letters\/Direction-Ltr-from-Minister-REM_Tx-Policy_10Dec2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aeso.ca\/assets\/direction-letters\/Direction-Ltr-from-Minister-REM_Tx-Policy_10Dec2024.pdf<\/a>&gt;. <\/span><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn9\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn9;\" title=\"\" href=\"#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">9<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"> En tant qu\u2019exploitant ind\u00e9pendant du r\u00e9seau de l\u2019Alberta, l\u2019AESO a le pouvoir d\u2019\u00e9tablir des r\u00e8gles de l\u2019ERA. Voir la <em>Electric Utilities Act<\/em>, SA 2003, c\u00a0E-5.1, art\u00a020. <\/span><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"ftn10\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><sup><a style=\"mso-footnote-id: ftn10;\" title=\"\" href=\"#_ftnref10\" name=\"_ftn10\">10<\/a><\/sup><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\"> Le gouvernement de l\u2019Alberta peut, par r\u00e8glement, \u00e9tablir des r\u00e8gles de l\u2019ERA li\u00e9es \u00e0 l\u2019initiative REM pour le fonctionnement d\u2019un march\u00e9 de l\u2019\u00e9nergie restructur\u00e9 et pour appuyer sa mise en \u0153uvre, comme cela a \u00e9t\u00e9 initialement d\u00e9crit dans la lettre de la ministre de l\u2019Abordabilit\u00e9 et des Services publics du gouvernement de l\u2019Alberta intitul\u00e9e <em>Direction Letter to the AESO on REM technical design, transmissions planning and ISO tariff design<\/em> (juillet\u00a02024); voir aussi gouvernement de l\u2019Alberta, <em>Transforming the Utilities System<\/em> (avril 2025), en ligne : &lt;<a href=\"https:\/\/alberta.ca\/transforming-the-utilities-system\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">alberta.ca\/transforming-the-utilities-system<\/a>&gt;. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"FR\" style=\"mso-ansi-language: FR;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INTRODUCTION L\u2019Alberta Electric System Operator\u00a0(\u00ab\u00a0AESO\u00a0\u00bb) entreprendra la plus importante restructuration de son march\u00e9 de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 depuis des d\u00e9cennies. Ce projet s\u2019\u00e9chelonnera sur les prochaines ann\u00e9es et s\u2019accompagnera d\u2019importantes modifications aux politiques de transmission d\u2019\u00e9nergie de la province. Ces initiatives visent [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"coauthors":[401],"class_list":["post-6329","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","volume-volume-13-issue-4-2025"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le r\u00e9seau de l\u2019Alberta en transition\u00a0: Vue d\u2019ensemble de l\u2019Initiative Restructured Energy Market - Publication trimestrielle sur la r\u00e8glementation de l\u2019\u00e9nergie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/albertas-grid-in-transition-an-overview-of-the-restructured-energy-market\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:en]Alberta\u2019s grid in transition: An overview of the restructured energy market[:fr]Le r\u00e9seau de l\u2019Alberta en transition\u00a0: Vue d\u2019ensemble de l\u2019Initiative Restructured Energy Market[:] - Publication trimestrielle sur la r\u00e8glementation de l\u2019\u00e9nergie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"INTRODUCTION L\u2019Alberta Electric System Operator\u00a0(\u00ab\u00a0AESO\u00a0\u00bb) entreprendra la plus importante restructuration de son march\u00e9 de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 depuis des d\u00e9cennies. Ce projet s\u2019\u00e9chelonnera sur les prochaines ann\u00e9es et s\u2019accompagnera d\u2019importantes modifications aux politiques de transmission d\u2019\u00e9nergie de la province. Ces initiatives visent [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/albertas-grid-in-transition-an-overview-of-the-restructured-energy-market\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Publication trimestrielle sur la r\u00e8glementation de l\u2019\u00e9nergie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-16T15:50:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ruppa Louissaint\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jwheeler\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Ruppa Louissaint\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/articles\\\/albertas-grid-in-transition-an-overview-of-the-restructured-energy-market#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/articles\\\/albertas-grid-in-transition-an-overview-of-the-restructured-energy-market\"},\"author\":{\"name\":\"jwheeler\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/889e2d58232e505fad43094f212b4ed4\"},\"headline\":\"Le r\u00e9seau de l\u2019Alberta en transition\u00a0: Vue d\u2019ensemble de l\u2019Initiative Restructured Energy Market\",\"datePublished\":\"2025-12-16T15:50:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/articles\\\/albertas-grid-in-transition-an-overview-of-the-restructured-energy-market\"},\"wordCount\":5655,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/articles\\\/albertas-grid-in-transition-an-overview-of-the-restructured-energy-market#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/articles\\\/albertas-grid-in-transition-an-overview-of-the-restructured-energy-market\",\"url\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/articles\\\/albertas-grid-in-transition-an-overview-of-the-restructured-energy-market\",\"name\":\"[:en]Alberta\u2019s grid in transition: An overview of the restructured energy market[:fr]Le r\u00e9seau de l\u2019Alberta en transition\u00a0: Vue d\u2019ensemble de l\u2019Initiative Restructured Energy Market[:] - Publication trimestrielle sur la r\u00e8glementation de l\u2019\u00e9nergie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-16T15:50:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/889e2d58232e505fad43094f212b4ed4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/articles\\\/albertas-grid-in-transition-an-overview-of-the-restructured-energy-market#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/articles\\\/albertas-grid-in-transition-an-overview-of-the-restructured-energy-market\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/articles\\\/albertas-grid-in-transition-an-overview-of-the-restructured-energy-market#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alberta\u2019s grid in transition: An overview of the restructured energy market\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/\",\"name\":\"Publication trimestrielle sur la r\u00e8glementation de l\u2019\u00e9nergie\",\"description\":\"Un forum pour discuter et d\u00e9battre des questions touchant les industries r\u00e8glement\u00e9es du secteur de l\u2019\u00e9nergie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/889e2d58232e505fad43094f212b4ed4\",\"name\":\"jwheeler\",\"url\":\"https:\\\/\\\/energyregulationquarterly.ca\\\/fr\\\/author\\\/jwheeler\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:en]Alberta\u2019s grid in transition: An overview of the restructured energy market[:fr]Le r\u00e9seau de l\u2019Alberta en transition\u00a0: Vue d\u2019ensemble de l\u2019Initiative Restructured Energy Market[:] - Publication trimestrielle sur la r\u00e8glementation de l\u2019\u00e9nergie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/albertas-grid-in-transition-an-overview-of-the-restructured-energy-market","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"[:en]Alberta\u2019s grid in transition: An overview of the restructured energy market[:fr]Le r\u00e9seau de l\u2019Alberta en transition\u00a0: Vue d\u2019ensemble de l\u2019Initiative Restructured Energy Market[:] - Publication trimestrielle sur la r\u00e8glementation de l\u2019\u00e9nergie","og_description":"INTRODUCTION L\u2019Alberta Electric System Operator\u00a0(\u00ab\u00a0AESO\u00a0\u00bb) entreprendra la plus importante restructuration de son march\u00e9 de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 depuis des d\u00e9cennies. Ce projet s\u2019\u00e9chelonnera sur les prochaines ann\u00e9es et s\u2019accompagnera d\u2019importantes modifications aux politiques de transmission d\u2019\u00e9nergie de la province. Ces initiatives visent [&hellip;]","og_url":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/albertas-grid-in-transition-an-overview-of-the-restructured-energy-market","og_site_name":"Publication trimestrielle sur la r\u00e8glementation de l\u2019\u00e9nergie","article_published_time":"2025-12-16T15:50:17+00:00","author":"Ruppa Louissaint","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"jwheeler","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes","Written by":"Ruppa Louissaint"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/albertas-grid-in-transition-an-overview-of-the-restructured-energy-market#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/albertas-grid-in-transition-an-overview-of-the-restructured-energy-market"},"author":{"name":"jwheeler","@id":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/#\/schema\/person\/889e2d58232e505fad43094f212b4ed4"},"headline":"Le r\u00e9seau de l\u2019Alberta en transition\u00a0: Vue d\u2019ensemble de l\u2019Initiative Restructured Energy Market","datePublished":"2025-12-16T15:50:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/albertas-grid-in-transition-an-overview-of-the-restructured-energy-market"},"wordCount":5655,"commentCount":0,"articleSection":["Articles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/albertas-grid-in-transition-an-overview-of-the-restructured-energy-market#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/albertas-grid-in-transition-an-overview-of-the-restructured-energy-market","url":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/albertas-grid-in-transition-an-overview-of-the-restructured-energy-market","name":"[:en]Alberta\u2019s grid in transition: An overview of the restructured energy market[:fr]Le r\u00e9seau de l\u2019Alberta en transition\u00a0: Vue d\u2019ensemble de l\u2019Initiative Restructured Energy Market[:] - Publication trimestrielle sur la r\u00e8glementation de l\u2019\u00e9nergie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/#website"},"datePublished":"2025-12-16T15:50:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/#\/schema\/person\/889e2d58232e505fad43094f212b4ed4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/albertas-grid-in-transition-an-overview-of-the-restructured-energy-market#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/albertas-grid-in-transition-an-overview-of-the-restructured-energy-market"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/articles\/albertas-grid-in-transition-an-overview-of-the-restructured-energy-market#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alberta\u2019s grid in transition: An overview of the restructured energy market"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/#website","url":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/","name":"Publication trimestrielle sur la r\u00e8glementation de l\u2019\u00e9nergie","description":"Un forum pour discuter et d\u00e9battre des questions touchant les industries r\u00e8glement\u00e9es du secteur de l\u2019\u00e9nergie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/#\/schema\/person\/889e2d58232e505fad43094f212b4ed4","name":"jwheeler","url":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/fr\/author\/jwheeler"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4ekrL-1E5","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6329"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6442,"href":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6329\/revisions\/6442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6329"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/energyregulationquarterly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=6329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}